Andere Ordner nicht sichtbar

[Grobie]

Hallo,

tut mir leid, ihr werdet bestimmt ständig mit diesen Fragen konfrontiert, aber mir schwirrt der kopp vom ständigen howto lesen. habe auch im forum nichts richtiges gefunden. also mein problem:

ich habe proftpd zum laufen bekommen, die nutzer angelegt, vhosts klappt auch. die nutzer können auch nur auf ihren ORdner zugreifen. ABER sie sehen die anderen Ordner noch. Mehr noch, sie können den gesamten linuxbaum sehen. Die ordner liegen alle in /var/www (debiansystem). die anderen ordner können sie sehen aber nicht drauf zugreifen, die systemordner können sie sehen und öffen. das kann ja nciht des rätsels lösung sein. ich denke mal, es ist nur ein kleiner fehler, aber ich finde ihn nicht. könnt ihr mir bitte helfen? Danke schonmal.

Grobie