Kein zugriff wegen PAM-listfile

[Franky]

Hallo Forum,
das sind meine ersten Gehversuche mit einem FTP-Server.
Ich habe einen vorkonfigurierten FTP-Nutzer mit dem ich mich ohne Probleme über das Confixx WebFTP-Interface einloggen kann.
Versuche ich mit diesen Zugangsdaten mit Filezilla zuzugreifen, bekomme
ich in der /var/log/messages folgende Meldung "proftpd: PAM-listfile: Couldn't open /etc/ftpusers". Die Datei gibt es auch nicht, aber so wie ich es verstanden habe müßte in meiner proftpd.conf doch explizit etwas wie PAMAuth on stehen ?

Meine Proftpd.conf
#### CONFIXX PRO-FTPD CONFIG FILE ####
 #### created at Mon Oct 18 12:41:40 2004 ###

# This is a basic ProFTPD configuration file (rename it to
# 'proftpd.conf' for actual use.  It establishes a single server
# and a single anonymous login.  It assumes that you have a user/group
# "nobody" and "ftp" for normal operation and anon.

ServerName      xyz
ServerType      inetd
DefaultServer   on
ServerAdmin     technik@xyz
ServerIdent     on "FTP Server ready."

# Port 21 is the standard FTP port.
Port                            21

# Umask 022 is a good standard umask to prevent new dirs and files
# from being group and world writable.
Umask                           022

# To prevent DoS attacks, set the maximum number of child processes
# to 30.  If you need to allow more than 30 concurrent connections
# at once, simply increase this value.  Note that this ONLY works
# in standalone mode, in inetd mode you should use an inetd server
# that allows you to limit maximum number of processes per service
# (such as xinetd)
MaxInstances                    30

# Set the user and group that the server normally runs at.
User                            nobody
Group                           nobody

TransferLog     /var/log/xferlog

# Normally, we want files to be overwriteable.
AllowOverwrite                on

#
# Do a chroot for web-users (i.e. public or www group), but
# do not change root if the user is also in the users group...
#
#DefaultRoot ~/public_html       public,!users
#
DefaultRoot ~

# Groups that are not allowed to login
<Limit LOGIN>
DenyGroup poponly
</Limit>

Danke für ein Hinweis
Frankyle

[Wörsty]

UseFtpUsers off