Der Proftpd Server läuft im Lan ohne Problem, man kann Daten hin und her verschieben, aber wenn ich mich von andere Standort über VPN verbinde, kann ich mich anmelden, aber habe ich keine Zugriff, ich bekomme die Fehlermeldung "425 Unable to build data connection: Connection refused" Das ist Proftpd Version 1.210 unter suse Linux9.0 kann mir jemanden helfen.