Hallo Cain
Mit der Demokonfig sollte das schon funktionieren. Hier die Konfig:
--------------------------------------------------------------------
# (C) www.proftpd.de
# updated 2003-05-12
# by Stonki
ServerName "SERVERNAME"
ServerType standalone
DefaultServer on
# Port 21 is the standard FTP port.
Port 21
# Umask 022 is a good standard umask to prevent new dirs and files
# from being group and world writable.
Umask 022
# Note that this ONLY works in standalone mode
MaxInstances 30
# Set the user and group under which the server will run.
User nobody
Group nogroup
# To cause every FTP user to be "jailed" (chrooted) into their home
# directory, uncomment this line.
DefaultRoot ~
# Normally, we want files to be overwriteable.
AllowOverwrite on
--------------------------------------------------------------------
Nimm doch mal diese Konfig und bau darauf auf, dann klappt das schon.
Übrigens zu finden unter http://www.proftpd.de/Standard.26.0.html
Gruss Shredder