hallo stonki,
danke für deine antwort, ich hab es mit kproftpd versucht, was offensichtlich lt. freshmeat description genau das tun soll was ich will; theoretisch.
Ich bekomm es nicht zum laufen, ich bekomm als meldung:
Check, if you installed the KDE header files correctly.
jetzt hab ich alles installiert was meine redhat-cd im bereich kde hergibt und es funktioniert immer noch nicht. dann hab ich die configure von kproftpd dahingehend getestet dass ich als KDEDIR /etc/kde und /usr/include/kdr probiert habe, aber beides ist gescheitert...
kannst mir vielleicht weiiterhelfen?