Guten Morgen!
Ist das die proftpd.conf, die von Debian installiert wird???
Ein wenig arm, aber ausreichend - spielt jetzt aber auch keine Rolle.
Mit einer dynamischen DNS hinter einem Router ist es sehr schwer (wenn nicht gar
unmöglich) einen zuverlässigen Serverbetrieb zu gewährleisten. Das liegt jedoch nicht
am ProFTPD, sondern an der Natur der Sache.
Dennoch hat ProFTPD auch hier eine Lösung anzubieten. ->
MasqueradeAddressDeine FTP-Clients müssen (sollten sie sowieso immer) den "passive mode" nutzen.
Es werden sogenannte "high ports" benötigt: Dein Router muß diese zusätzlich zu Port 21
ebenfalls an den ProFTPD weiterleiten und eine evtl. vorhandene Firewall muß diese Ports
ebenfalls durchlassen. Dem ProFTPD teilst Du über die Direktive ->
PassivePorts mit,
welche Ports es benutzen kann.
Wenn
"MasqueradeAddress" eingesetzt wird, funktioniert der ProFTPD nicht mehr im
lokalen Netz. Eine Verbindung muß dann "von außen" über den Router hereinkommen.
Die Lösung ist IMHO nicht sehr "glücklich": zu einem Server gehört nunmal eine feste IP-Adresse.
Aber probiere es mal damit - viel Erfolg!
mfg.
VolGas