Der ProFTPD ist wie eine Usershell zu betrachten: nach dem Einloggen hat der neu gestartete,
individuelle Prozess die selbe User- und Group-ID wie der eingeloggte User - alle Root-Rechte
wurden aufgegeben. Damit hat der ProFTPD nur noch die selben Zugriffsrechte wie der User.
Entsprechend sind User & Gruppe des Files völlig egal, nur die Leserechte für dieses File müssen
passen, egal ob als User, Gruppe oder jedermann.
Ich habe das Ganze eben einmal an einem unserer Server ausprobiert: der Pfad zu dieser Datei
muß absolut von
"DefaultRoot", und nicht vom root-Verzeichnis ausgehen, da das chroot von
"DefaultRoot" schon greift. Siehe dazu auch die Doku von ->
DisplayLogin.
Den Inhalt der Datei findest Du dann im Logfile oder im sog. Transcript, im Trace bzw. Deinem
FTP-Client gemäß sonst irgendwo.
mfg.
VolGas