event_name=Join event_text=-%C10-%C11>%O$t%B$1%B %C14(%C10$3%C14)%C hat $2 betreten event_name=Channel Action event_text=%C13*%O$t$1 $2%O event_name=Channel Message event_text=%C2<%O$1%C2>%O$t$2%O event_name=Private Message event_text=%C12*%C13$1%C12*$t%O$2%O event_name=Change Nick event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 heißt nun $2 event_name=New Topic event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 hat das Thema geändert nach: $2%O event_name=Topic event_text=-%C10-%C11-%O$tThema für %C11$1%C ist %C11$2%O event_name=Kick event_text=<%C10-%C11-%O$t$1 hat $2 gekickt von $3 ($4%O) event_name=Part event_text=<%C10-%C11-%O$t$1 %C14(%O$2%C14)%C hat $3 verlassen event_name=Channel Creation event_text=-%C10-%C11-%O$tChannel $1 erstellt um $2 event_name=Topic Creation event_text=-%C10-%C11-%O$tThema für %C11$1%C wurde gesetzt von %C11$2%C um %C11$3%O event_name=Quit event_text=<%C10-%C11-%O$t$1 hat den IRC verlassen %C14(%O$2%O%C14)%O event_name=Ping Reply event_text=-%C10-%C11-%O$tPing von $1 : $2 Sekunde(n) event_name=Notice event_text=%C12-%C13$1%C12-%O$t$2%O event_name=You Joining event_text=-%C10-%C11>%O$t%B$1%B %C14(%C10$3%C14)%C hast $2 betreten event_name=Your Message event_text=%C6<%O$1%C6>%O$t$2%O event_name=Private Message to Dialog event_text=%C2<%O$1%C2>%O$t$2%O event_name=Your Nick Changing event_text=-%C10-%C11-%O$tDu heißt nun $2 event_name=You're Kicked event_text=-%C10-%C11-%O$tDu wurdest von $2 gekickt durch $3 ($4%O) event_name=You Parting event_text=-%C10-%C11-%O$tDu hast den Channel verlassen $3 event_name=CTCP Sound event_text=-%C10-%C11-%O$tEmpfing ein CTCP Sound $1 von $2 event_name=CTCP Generic event_text=-%C10-%C11-%O$tEmpfing ein CTCP $1 von $2 event_name=CTCP Generic to Channel event_text=-%C10-%C11-%O$tEmpfing ein CTCP $1 von $2 (zu $3) event_name=Channel Set Key event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 setze Channel-Stichwort auf $2 event_name=Channel Set Limit event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 setze Channel-Benutzerlimit zu $2 event_name=Channel Half-Operator event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 gebe Halboperator-Status zu $2 event_name=Channel Operator event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 gebe Operator-Status zu $2 event_name=Channel Voice event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 gebe Voice an $2 event_name=Channel Ban event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 verbanne $2 event_name=Channel Remove Keyword event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 entfernt das Channel-Stichwort event_name=Channel Remove Limit event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 entfernt das Channel-Benutzerlimit event_name=Channel DeHalfOp event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 entfernt den Halboperator-Status von $2 event_name=Channel DeOp event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 entfernt Operator-Status von $2 event_name=Channel DeVoice event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 entfernt Voice von $2 event_name=Channel UnBan event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 entfernt Bann von $2 event_name=Channel Exempt event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 setzt Exempt (Bann-Ausnahme) auf $2 event_name=Channel Remove Exempt event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 entfernt Exempt (Bann-Ausnahme) von $2 event_name=Channel INVITE event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 gibt $2 eine Einladung event_name=Channel Remove INVITE event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 entfernt die Einladung an $2 event_name=Channel Mode Generic event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 setzt Modus $2$3 $4 event_name=WhoIs Name Line event_text=-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12] %C14(%O$2@$3%C14) %O: $4%O event_name=WhoIs Channel/Oper Line event_text=-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12]%C $2 event_name=WhoIs Server Line event_text=-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12]%O $2 event_name=WhoIs Idle Line event_text=-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12]%O idle %C11$2%O event_name=WhoIs Idle Line with Signon event_text=-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12]%O idle %C11$2%O, signon: %C11$3%O event_name=WhoIs Away Line event_text=-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12] %Cist weg %C14(%O$2%O%C14) event_name=WhoIs End event_text=-%C10-%C11-%O$t%C12[%O$1%C12] %CEnde der WHOIS Liste... event_name=User Limit event_text=-%C10-%C11-%O$tKann nicht rein%C11 %B$1 %O(Das Channel-Benutzerlimit wurde erreicht). event_name=Banned event_text=-%C10-%C11-%O$tKann nicht rein%C11 %B$1 %O(Du bist verbannt.). event_name=Invite event_text=-%C10-%C11-%O$tKann nicht rein%C11 %B$1 %O(Channel ist nur für eingeladene freigegeben). event_name=Keyword event_text=-%C10-%C11-%O$tKann nicht rein%C11 %B$1 %O(Sie brauchen ein Stichwort). event_name=MOTD Skipped event_text=-%C10-%C11-%O$tMitteilung-des-Tages (MOTD) übersprungen. event_name=Server Text event_text=-%C10-%C11-%O$t$1%O event_name=Invited event_text=-%C10-%C11-%O$tDu wurdest zu %C11$1%C von %C11$2 eingeladen event_name=Users On Channel event_text=-%C10-%C11-%O$t%C11Benutzer auf $1:%C $2 event_name=Nick Clash event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 wird schon genutzt. Ich versuch es nochmal mit $2.. event_name=Nick Failed event_text=-%C10-%C11-%O$tNickname wird schon benutzt. Beuntzen Sie /NICK oder versuchen Sie einen anderen. event_name=Unknown Host event_text=-%C10-%C11-%O$tUnbekannter Server. Haben Sie sich verschrieben oder sind sie nicht online? event_name=Connection Failed event_text=-%C10-%C11-%O$tVerbindung abgebrochen - Fehler: $1 event_name=Connecting event_text=-%C10-%C11-%O$tVerbindung zu %C11$1 %C14(%C11$2%C14)%C port %C11$3%C.. event_name=Connected event_text=-%C10-%C11-%O$tWir sind nun verbunden, ich logge nun ein... event_name=Stop Connection event_text=-%C10-%C11-%O$tStoppte vorherigen Verbindungsversuch (pid=$1) event_name=Disconnected event_text=-%C10-%C11-%O$tGetrennt ($1). event_name=No DCC event_text=-%C10-%C11-%O$tKein gültiges DCC. event_name=Delete Notify event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 wurde aus der Benachrichtigungsliste herausgenommen. event_name=Add Notify event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 wurde in die Benachrichtigungsliste eingetragen. event_name=Window Type Error event_text=-%C10-%C11-%O$tDu kannst dies nicht in einem $1 Fenster tuen. event_name=Channel Modes event_text=-%C10-%C11-%O$tChannel $1 Modi: $2 event_name=Raw Modes event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 setzt Modi%B %C14[%O$2%B%C14]%O event_name=Killed event_text=-%C10-%C11-%O$tDu wurdest getötet von $1 ($2%O) event_name=DCC Stall event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Cto %C11$3 %Cblockiert - breche ab. event_name=DCC Timeout event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Cto %C11$3 %CTimeout - breche ab. event_name=DCC CHAT Failed event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC CHAT ging schief. Verbindung zu $1 %C14[%O$2:$3%C14]%O verloren. event_name=DCC RECV File Open Error event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC RECV: Kann $1 nicht zum Schreiben öffnen - Abbruch. event_name=DCC RECV Failed event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC RECV $1 ($2) ging schief. Verbindung zu $3 verloren. event_name=DCC RECV Complete event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC RECV %C11$1%O von %C11$3%O fertig %C14[%C11$4%O cps%C14]%O. event_name=DCC Conection Failed event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC $1 Verbindungsversuch nach %C11$2%O ging schief (err=$3). event_name=DCC Connected event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC $1 verbunden $4 %C11$2 %C14[%O$3%C14]%O event_name=DCC SEND Failed event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC SEND %C11$1%O ging schief. Verbindung nach %C11$2%O verloren. event_name=DCC SEND Complete event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC SEND %C11$1%O zu %C11$2%O fertig %C14[%C11$3%O cps%C14]%O. event_name=DCC Offer event_text=-%C10-%C11-%O$tBiete %C11$1 %Can %C11$2%O event_name=DCC Abort event_text=-%C10-%C11-%O$tDCC $1 %C11$2 %Can %C11$3 %Cwurde abgebrochen. event_name=DCC Offer Not Valid event_text=-%C10-%C11-%O$tKein gültiges DCC Angebot. event_name=DCC CHAT Reoffer event_text=-%C10-%C11-%O$tBiete schon DCC CHAT zu $1 an. event_name=DCC CHAT Offering event_text=-%C10-%C11-%O$tBiete DCC CHAT an $1 event_name=DCC DRAW Offer event_text=-%C10-%C11-%O$tEmfping ein DCC DRAW Angebot von $1. Tippe %C11/DCC DRAW $1 %Cum zu akzeptieren event_name=DCC CHAT Offer event_text=-%C10-%C11-%O$tEmpfing ein DCC CHAT Angebot von $1 event_name=DCC RESUME Request event_text=-%C10-%C11-%O$t%C11$1 %Chas requested to resume %C11$2 %Cfrom %C11$3%C. event_name=DCC SEND Offer event_text=-%C10-%C11-%O$t%C11$1 %Chas offered %C11$2 %C(%C11$3 %Cbytes) event_name=DCC Generic Offer event_text=-%C10-%C11-%O$tEmpfing ein '$1%O' von $2 event_name=Notify Online event_text=-%C10-%C11-%O$tBenachrichtigung: $1 ist im IRC ($2). event_name=Notify Number event_text=-%C10-%C11-%O$t$1 Benutzer in der Benachrichtigungsliste. event_name=Notify Empty event_text=-%C10-%C11-%O$tBenachrichtigungsliste ist leer. event_name=No Running Process event_text=-%C10-%C11-%O$tZur Zeit läuft kein Prozess. event_name=Process Already Running event_text=-%C10-%C11-%O$tZur Zeit läuft schon ein Prozess. event_name=Server Lookup event_text=-%C10-%C11-%O$tSchaue nach %C11$1%C... event_name=Server Connected event_text=-%C10-%C11-%O$tVerbunden. event_name=Server Error event_text=-%C10-%C11-%O$t$1%O event_name=Server Generic Message event_text=-%C10-%C11-%O$t$1%O event_name=Found IP event_text=-%C10-%C11-%O$tFand deine IP: [$1] event_name=DCC Rename event_text=-%C10-%C11-%O$tDie Datei %C11$1%C existiert schon, speichere es nun als %C11$2%O. event_name=CTCP Send event_text=%C3>%O$1%C3<%O$tCTCP $2%O gesendet... event_name=Message Send event_text=%C3>%O$1%C3<%O$t$2%O event_name=Notice Send event_text=%C3>%O$1%C3<%O$t$2%O event_name=Receive Wallops event_text=%C12-%C13$1/Wallops%C12-%O$t$2%O event_name=Ignore Header event_text=%C08,02 Hostmask PRIV NOTI CHAN CTCP INVI UNIG %O event_name=Ignore List event_text= $1 $2 $3 $4 $5 $6 $7 event_name=Ignore Footer event_text=%C08,02 %O event_name=Ignore Add event_text=%O%C11$1%O wurde zur Ignorierliste hinzugefügt. event_name=Ignore Remove event_text=%O%C11$1%O wurde von der Ignorierliste gelöscht. event_name=Resolving User event_text=-%C10-%C11-%O$tSchaue nach IP für%C11 $1%O.. event_name=Ignorelist Empty event_text=Ignorierliste ist leer. event_name=Ignore Changed event_text=Ignoriertyp von %C11$1%O wurde geändert. event_name=Notify Offline event_text=-%C10-%C11-%O$tBenachrichtigung: $1 ist offline ($2). event_name=DCC Malformed From event_text=-%C10-%C11-%O$tEmpfing einen malformierten DCC-Request von %C11$1%O. event_name=DCC Malformed Packet event_text=-%C10-%C11-%O$tInhalt des Paketes "$1%O". event_name=Part with Reason event_text=<%C10-%C11-%O$t$1 %C14(%O$2%C14)%C hat den Channel $3 verlassen. %C14(%O$4%C14)%O event_name=You Part with Reason event_text=-%C10-%C11-%O$tDu hast den Channel $3 verlassen %C14(%O$4%C14)%O event_name=New Mail event_text=-%C3-%C9-%O$tDu hast neue Mails ($1 Nachrichten, $2 Bytes gesamt). event_name=Motd event_text=-%C10-%C11-%O$t$1%O event_name=Ping Timeout event_text=-%C10-%C11-%O$tKeine Pingantwort für $1 Sekunden, trenne die Verbindung. event_name=Your Invitation event_text=-%C10-%C11-%O$tDu lädst %C11$1%C ein nach %C11$2%C (%C11$3%C)