<?
########## Confixx(R) 3.0 Professional ############
####### Copyright SWsoft, Inc. 2004-2005 ##########
#### http://www.sw-soft.com - info@sw-soft.com ####

## global
$lang_text["g_title"] = 'Confixx&reg; - Server Administration';
$lang_text["g_yes"] = 'Ja';
$lang_text["g_no"] = 'Nein';
$lang_text["g_nolimit"] = 'unbegrenzt';
$lang_text["g_error"] = 'Fehler';
$lang_text["g_light"] = '<P><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="-1"><b>Diese Funktion ist in Confixx-Light nicht verf&uuml;gbar!</b></font></P>';
$lang_text['g_save'] = 'Speichern'; 
$lang_text['g_listsize'] = 'Listengr&ouml;&szlig;e'; 
$lang_text['g_next'] = '[&gt;&nbsp;N&auml;chster]';
$lang_text['g_prev'] = '[&lt;&nbsp;Vorheriger]';
## // global

## global menues
$lang_text["m_general"] = 'Allgemein';
$lang_text["m_email"] = 'E-Mail';
$lang_text["m_db"] = 'Datenbanken';
$lang_text["m_tools"] = 'Tools';
$lang_text["m_overview"] = '&Uuml;bersicht';
$lang_text["m_login"] = 'Neu einloggen';
$lang_text["m_backup"] = 'Backup';
$lang_text["m_restore"] = 'Wiederherstellung';
$lang_text["m_help"] = 'Confixx-Hilfe';
$lang_text["m_cron"] = 'Crontab';
$lang_text["m_settings"] = 'Einstellungen';
## // global menues

## files
## file:allgemein_*

## global menues
$lang_text["ma_changepw"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["ma_selectlanguage"] = 'Sprachauswahl';
$lang_text["ma_traffic"] = 'Transfervolumen';
$lang_text["ma_stats"] = 'Zugriffstatistik';
$lang_text["ma_servermessages"] = 'Servermeldungen';
$lang_text["ma_frontpage"] = 'FrontPage';
## // global menues

## file:allgemein_servermeldungen.php
$lang_text["alse_title1"] = 'Servermeldungen';
$lang_text["alse_descr1"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie Meldungen abrufen, die Confixx f&uuml;r Ihre Aktivit&auml;ten ausgegeben hat.';
$lang_text["alse_cell_messagetype"] = 'Meldungstyp';
$lang_text["alse_cell_messagecount"] = 'Anzahl Meldungen';
$lang_text["alse_select_error"] = 'Fehler';
$lang_text["alse_select_hint"] = 'Hinweise';
$lang_text["alse_button1"] = 'Ansehen';
$lang_text["alse_title2"] = 'Es gibt zwei Arten von Servermeldungen:';
$lang_text["alse_descr2"] = '<b><i>Fehler:</i></b><br>Fehler werden beispielsweise ausgegeben, wenn ein Verzeichnis nicht existiert oder nicht gel&ouml;scht werden konnte.';
$lang_text["alse_descr3"] = '<b><i>Hinweise:</i></b><br>Hinweise dienen zur Protokollierung. Hinweise werden ausgegeben, wenn E-Mail Adressen, Sub-Domains usw. angelegt oder gel&ouml;scht wurden.';
## // file:allgemein_servermeldungen.php

## file:allgemein_servermeldungen2.php
$lang_text["alse2_title1"] = 'Servermeldungen';
$lang_text["alse2_text_hints"] = 'Hinweise';
$lang_text["alse2_text_error"] = 'Fehler';
$lang_text["alse2_title2"] = 'Meldungen';
$lang_text["alse2_cell_time"] = 'Zeit';
$lang_text["alse2_cell_message"] = 'Nachricht';
$lang_text["alse2_link_back"] = 'zur&uuml;ck';
$lang_text["alse2_link_selection"] = 'zur&uuml;ck';
$lang_text["alse2_link_forward"] = 'vor';
$lang_text["alse2_nohints"] = 'Zur Zeit gibt es keine Hinweise.';
$lang_text["alse2_noerrormessages"] = 'Zur Zeit gibt es keine Fehlermeldungen.';
$lang_text["alse2_noerrors"] = 'Zur Zeit gibt es keine Fehler.';
$lang_text["alse2_error1"] = 'Es sind keine Meldungen vorhanden!';
## // file:allgemein_servermeldungen2.php

## file:allgemein_start.php
$lang_text["alst_title1"] = 'Allgemeine Informationen';
$lang_text["alst_descr1"] = 'Confixx - Die Oberfl&auml;che f&uuml;r Webserver';
$lang_text["alst_title2"] = 'Kundendaten';
$lang_text["alst_cell_name"] = 'Name';
$lang_text["alst_cell_firm"] = 'Firma';
$lang_text["alst_cell_address"] = 'Anschrift';
$lang_text["alst_cell_city"] = 'PLZ &amp; Ort';
$lang_text["alst_cell_tel"] = 'Telefon';
$lang_text["alst_cell_fax"] = 'Fax';
$lang_text["alst_cell_email"] = 'E-Mail Adresse';
$lang_text["alst_cell_cid"] = 'Kundennummer';
$lang_text["alst_title3"] = 'Leistungs&uuml;bersicht';
$lang_text["alst_cell_login"] = 'Benutzername';
$lang_text["alst_cell_domains"] = 'Domain(s)';
$lang_text["alst_cell_atdomains"] = '@-domains';
$lang_text["alst_cell_du"] = 'Speicherplatz';
$lang_text["alst_cell_pop3"] = 'POP3-Postf&auml;cher';
$lang_text["alst_cell_email"] = 'E-Mail Adressen';
$lang_text["alst_cell_autoresponder"] = 'E-Mail Autoresponder';
$lang_text["alst_cell_ftp"] = 'FTP-Accounts';
$lang_text["alst_cell_traffic"] = 'Transfervolumen';
$lang_text["alst_cell_subdomain"] = 'Sub-Domains';
$lang_text["alst_cell_mysql"] = 'MySQL-Datenbanken';
$lang_text["alst_cell_shell"] = 'Shell-Zugriff';
$lang_text["alst_cell_shell_active"] = 'Aktiviert';
$lang_text["alst_cell_features"] = 'Aktive Leistungen';
$lang_text["alst_cell_dirlist"] = 'DirectoryListing';
$lang_text["alst_activated"] = 'Aktiviert';
$lang_text["alst_deactivated"] = 'Deaktiviert';
$lang_text["alst_cell_link1"] = '&auml;ndern';
$lang_text["alst_descr2"] = 'Die Werte in den Klammern stellen das Maximum dar, das Sie anlegen bzw. verwenden d&uuml;rfen.';
$lang_text["alst_cell_cgiperl"] = 'CGI/Perl außerhalb cgi-bin';
$lang_text["alst_cell_maillist"] = 'Mailing-Listen';
$lang_text["alst_cell_cron"] = 'Cronjobs';
$lang_text["alst_cell_idn"] = 'multilinguale Domains';
$lang_text["emau_autoresponder_note"] = 'Benutzen Sie die WebMail-Oberfl&auml;che (Einstellungen->Autoresponder), um die Autoresponder zu konfigurieren!';

## // file:allgemein_start.php

## file:allgemein_pwaendern.php
$lang_text["alpw_title"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["alpw_desc1"] = 'Bitte f&uuml;llen Sie das Formular vollst&auml;ndig aus und best&auml;tigen Sie mit &quot;Passwort &auml;ndern&quot;.';
$lang_text["alpw_desc2"] = 'Mit diesem Passwort k&ouml;nnen Sie sich in diese Oberfl&auml;che und per FTP auf den Server einloggen.';
$lang_text["alpw_cell_old"] = 'Altes Passwort';
$lang_text["alpw_cell_new"] = 'Neues Passwort';
$lang_text["alpw_cell_repeat"] = 'Passwort Wiederholung';
$lang_text["alpw_cell_stats"] = 'Auch f&uuml;r Statistik &auml;ndern';
$lang_text["alpw_btn_change"] = 'Passwort &auml;ndern';
## // file:allgemein_pwaendern.php

## file:allgemein_pwaendern2.php
$lang_text["alpw2_error1"] = 'Das alte Passwort stimmt nicht mit dem gespeicherten Passwort &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["alpw2_error3"] = 'Die beiden neuen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["alpw2_error4"] = 'Ihr Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Maximal sind 12 Zeichen erlaubt. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["alpw2_error5"] = 'Hinweis:';
$lang_text["alpw2_error6"] = 'Ihr Passwort wurde ge&auml;ndert!';
## // file:allgemein_pwaendern2.php

## file:allgemein_transfer.php
$lang_text["altr_title"] = 'Ihr Transfervolumen';
$lang_text["altr_desc"] = 'Hier sehen Sie das von Confixx gemessene Transfervolumen, dass durch Ihre Aktivit&auml;ten auf dem Server hervorgerufen wurde.';
$lang_text["altr_details"] = 'Transferdetails f&uuml;r';
$lang_text["altr_cell_day"] = 'Tag';
$lang_text["altr_cell_total"] = 'Gesamt';
$lang_text["altr_cell_ftpweb"] = 'FTP / WEB';
$lang_text["altr_cell_email"] = 'E-Mail';
$lang_text["altr_summary"] = 'Transferzusammenfassung aller Monate';
$lang_text["altr_cell_month"] = 'Monat';
## // file:allgemein_transfer.php

## file:allgemein_webalizer.php
$lang_text["alwe_title"] = 'Zugriffstatistik';
$lang_text["alwe_stats"] = 'Zugriffstatistik aufrufen';
$lang_text["alwe_userpass"] = 'Benutzer &amp; Passwort f&uuml;r die Zugriffstatistik';
$lang_text["alwe_desc"] = 'In der Regel sind Benutzer und Passwort f&uuml;r die Zugriffstatistik identisch mit Ihren Benutzerdaten f&uuml;r den Zugriff zur Confixx-Weboberfl&auml;che. Wenn Sie m&ouml;chten, k&ouml;nnen Sie das <a class=data href="allgemein_webalizer_pw1.php">Passwort zu den Statistiken &auml;ndern</a>.';
## // file:allgemein_webalizer.php

## file:allgemein_webalizer_pw1.php
$lang_text["alwepw1_title"] = 'Zugriffstatistik';
$lang_text["alwepw1_desc2"] = 'Bitte f&uuml;llen Sie das Formular vollst&auml;ndig aus und best&auml;tigen Sie mit &quot;Passwort &auml;ndern&quot;.';
$lang_text["alwepw1_desc3"] = 'Mit diesem Passwort k&ouml;nnen Sie sich in die Zugriffstatistik einloggen.';
$lang_text["alwepw1_cell_pass1"] = 'Neues Passwort';
$lang_text["alwepw1_cell_pass2"] = 'Passwort Wiederholung';
$lang_text["alwepw1_btn_change"] = 'Passwort &auml;ndern';
## // file:allgemein_webalizer_pw1.php

## file:allgemein_webalizer_pw2.php
$lang_text["alwepw2_error2"] = 'Die beiden neuen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["alwepw2_error3"] = 'Ihr Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Maximal sind 12 Zeichen erlaubt. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["alwepw2_error4"] = 'Ihnen fehlt die Berechtigung diese Einstellung vorzunehmen.';
$lang_text["alwepw2_error5"] = 'Hinweis:';
$lang_text["alwepw2_error6"] = 'Ihr Passwort wurde ge&auml;ndert!';
## // file:allgemein_webalizer_pw2.php

## file:allgemein_frontpage.php
$lang_text["alfr_error1"] = 'Sie haben keine Berechtigung, FrontPage zu benutzen.';
$lang_text["alfr_title"] = 'FrontPage';
$lang_text["alfr_desc1"] = 'Neben Ihrem Passwort ben&ouml;tigen Sie folgende Daten f&uuml;r den Zugriff mit FrontPage:';
$lang_text["alfr_desc2"] = 'Hinweis:';
$lang_text["alfr_desc3"] = 'Geben Sie nur ein neues Passwort ein, wenn Sie das Passwort &auml;ndern m&ouml;chten. Die E-Mail Adresse wird als Absender-Adresse bei Frontpage E-Mail Formularen verwendet.';
$lang_text["alfr_cell_user"] = 'Benutzer';
$lang_text["alfr_cell_url"] = 'Seitenadresse';
$lang_text["alfr_cell_pass"] = 'neues Passwort';
$lang_text["alfr_cell_pass2"] = 'Passwort wiederholen';
$lang_text["alfr_cell_email"] = 'E-Mail Adresse';
$lang_text["alfr_btn_send"] = 'Abschicken';
## // file:allgemein_frontpage.php

## file:allgemein_frontpage2.php
$lang_text["alfr2_error1"] = 'Sie haben keine Berechtigung, FrontPage zu benutzen';
$lang_text["alfr2_error2"] = 'Bitte geben Sie eine g&uuml;ltige E-Mail Adresse ein.';
$lang_text["alfr2_error4"] = 'Die beiden neuen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["alfr2_error5"] = 'Ihr Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Maximal sind 12 Zeichen erlaubt. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["alfr2_error6"] = 'Hinweis:';
$lang_text["alfr2_error7"] = 'Ihre Daten wurden gespeichert!';
## // file:allgemein_frontpage.php

## file:allgemein_sprache.php
$lang_text["alsp_title1"] = 'Sprachauswahl';
$lang_text["alsp_descr1"] = 'W&auml;hlen Sie eine Sprache f&uuml;r Ihre die Confixx-Weboberfl&auml;che aus.';
$lang_text["alsp_cell_language"] = 'Sprache';
$lang_text["alsp_button1"] = '&Auml;ndern';
## // file:allgemein_sprache.php

## file:allgemein_sprache2.php
$lang_text["alsp2_error1"] = 'Ung&uuml;ltige Sprachauswahl. Die Sprache wurde nicht gewechselt.';
## // file:allgemein_sprache2.php

## // file:allgemein_*

## file:email_*
## global menues
$lang_text["me_pop3"] = 'POP3-Postf&auml;cher';
$lang_text["me_email"] = 'E-Mail Adressen';
$lang_text["me_autoresponder"] = 'Autoresponder';
## global menues

## file:email_autoresponder.php
$lang_text["emau_title"] = 'E-Mail Autoresponder';
$lang_text["emau_desc1"] = 'Ein E-Mail Autoresponder beantwortet automatisch alle f&uuml;r eine bestimmte E-Mail Adresse eingehenden E-Mails mit einem von Ihnen vorgegebenen Text.';
$lang_text["emau_desc2"] = 'Bitte w&auml;hlen Sie eine E-Mail Adresse, f&uuml;r die Sie einen Autoresponder bearbeiten oder anlegen m&ouml;chten. Alle mit * markierten E-Mail Adressen verf&uuml;gen &uuml;ber einen Autoresponder.';
$lang_text["emau_desc3"] = 'Sie haben bereits <b>$VAR[0]</b> E-Mail Autoresponder von <b>$VAR[1]</b> m&ouml;glichen E-Mail Autorespondern angelegt.';
$lang_text["emau_desc4"] = 'Sie m&uuml;ssen mindestens eine E-Mail Adresse angelegt haben, bevor Sie einen Autoresponder einrichten k&ouml;nnen.';
$lang_text["emau_cell_email"] = 'E-Mail Adresse';
$lang_text["emau_cell_autoresp"] = 'Autoresponder';
$lang_text["emau_btn_new"] = 'Bearbeiten / Neu';
## // file:email_autoresponder.php

## file:email_autoresponder_loeschen.php
$lang_text["emaulo_error1"] = 'Hinweis:';
$lang_text["emaulo_error2"] = 'Ihr Autoresponder wurde gel&ouml;scht!';
## // file:email_autoresponder_loeschen.php

## file:email_autoresponder2.php
$lang_text["emau2_error1"] = 'Die maximale Anzahl Ihrer E-Mail Autoresponder ist erreicht. Sie k&ouml;nnen keinen weiteren E-Mail Autoresponder anlegen.';
$lang_text["emau2_title"] = 'E-Mail Autoresponder';
$lang_text["emau2_desc1"] = 'Bitte f&uuml;llen Sie das folgende Formular aus, um Ihren Autoresponder zu bearbeiten oder neu anzulegen.';
$lang_text["emau2_desc2"] = 'Lassen Sie &quot;Betreff&quot; leer, damit der Betreff der beantworteten E-Mail &uuml;bernommen wird.';
$lang_text["emau2_cell_title"] = 'Autoresponder f&uuml;r';
$lang_text["emau2_cell_title_text1"] = 'bearbeiten';
$lang_text["emau2_cell_title_text2"] = 'anlegen';
$lang_text["emau2_cell_subject"] = 'Betreff';
$lang_text["emau2_cell_text"] = 'Text';
$lang_text["emau2_cell_sender1"] = 'E-Mail Adresse des Absenders';
$lang_text["emau2_cell_sender2"] = 'Name des Absenders';
$lang_text["emau2_btn_save"] = 'Speichern';
$lang_text["emau2_btn_new"] = 'Anlegen';
$lang_text["emau2_cell_title2"] = 'Autoresponder f&uuml;r $VAR[0] l&ouml;schen';
$lang_text["emau2_btn_del"] = 'Jetzt l&ouml;schen!';
## // file:email_autoresponder2.php

## file:email_autoresponder3.php
$lang_text["emau3_error1"] = 'Bitte geben Sie einen Text ein!';
$lang_text["emau3_error2"] = 'Bitte geben Sie den Namen des Absenders ein!';
$lang_text["emau3_error3"] = 'Bitte geben Sie die E-Mail Adresse des Absenders ein!';
$lang_text["emau3_error4"] = 'Die maximale Anzahl Ihrer E-Mail Autoresponder ist erreicht. Sie k&ouml;nnen keinen weiteren E-Mail Autoresponder anlegen.';
$lang_text["emau3_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["emau3_error5"] = 'Ihr Autoresponder wurde eingerichtet!';
## // file:email_autoresponder3.php

## file:email_email.php
$lang_text["emem_title"] = 'E-Mail Adressen';
$lang_text["emem_desc1"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie Ihre E-Mail Adressen anlegen. Sie m&uuml;ssen entscheiden, ob die E-Mails an eine bestehende E-Mail Adresse (z.B. bei Ihrem Provider) oder an ein POP3-Postfach weitergeleitet werden sollen.';
$lang_text["emem_desc2"] = 'Wenn Sie E-Mails empfangen wollen, die an eine E-Mail Adresse geschickt wurden, die Sie hier nicht speziell eingerichtet haben, legen Sie f&uuml;r Ihre Domain(s) einfach die E-Mail Adresse(n) <b>*@domain.de an</b>. Diese E-Mail Adresse empf&auml;ngt alle E-Mails die an Ihre Domain(s) geschickt wurden, egal was vor dem <b>@-Zeichen</b> steht.';
$lang_text["emem_desc3"] = 'Sie haben bereits <b>$VAR[0]</b> E-Mail Adressen von <b>$VAR[1]</b> m&ouml;glichen E-Mail Adressen angelegt.';
$lang_text["emem_subtitle1"] = 'Folgende E-Mail Adressen sind angelegt';
$lang_text["emem_noemail"] = 'Sie haben noch keine E-Mail Adressen angelegt.';
$lang_text["emem_subtitle2"] = 'Neue E-Mail Adresse hinzuf&uuml;gen';
$lang_text["emem_subtitle3"] = 'Neue Weiterleitung hinzuf&uuml;gen';
$lang_text["emem_cell_email"] = 'E-Mail Adresse';
$lang_text["emem_cell_to"] = 'Weiterleiten nach ';
$lang_text["emem_cell_recipient"] = 'Empf&auml;nger';
$lang_text["emem_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["emem_cell_newmail"] = 'Neue E-Mail Adresse';
$lang_text["emem_cell_pop3"] = 'POP3-Postfach';
$lang_text["emem_cell_alias"] = 'Bestehende E-Mail';
$lang_text["emem_btn_add"] = 'Hinzuf&uuml;gen';
$lang_text["emem_link_edit"] = 'bearbeiten';
$lang_text["emem_link_del"] = 'l&ouml;schen';
## // file:email_email.php

## file:email_email_anlegen.php
$lang_text["ememan_error1"] = 'Die maximale Anzahl Ihrer E-Mail Adressen ist erreicht. Sie k&ouml;nnen keine weitere E-Mail Adresse anlegen.';
$lang_text["ememan_error2"] = 'Die Domain &quot;<b>$domain</b>&quot; existiert oder geh&ouml;rt Ihnen nicht.';
$lang_text["ememan_error3"] = 'Ihre E-Mail Adresse muss aus mindestens einem Zeichen bestehen und darf nur Buchstaben, Zahlen sowie die Sonderzeichen <b>-</b> und <b>_</b> sowie Punkte enthalten. Sonderzeichen d&uuml;rfen nicht am Anfang oder am Ende der E-Mail Adresse stehen.';
$lang_text["ememan_error4"] = 'Die E-Mail-Adresse &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; existiert bereits!';
$lang_text["ememan_error5"] = 'Das POP3-Postfach &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; existiert oder geh&ouml;rt Ihnen nicht!';
$lang_text["ememan_error6"] = 'Hinweis:';
$lang_text["ememan_error7"] = 'Die E-Mail Adresse &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde eingerichtet.';
## // file:email_email_anlegen.php

## file:email_email_anlegen2.php
$lang_text["ememan2_error1"] = 'Die maximale Anzahl Ihrer E-Mail Adressen ist erreicht. Sie k&ouml;nnen keine weitere E-Mail Adresse anlegen.';
$lang_text["ememan2_error2"] = 'Die E-Mail Adresse zu der weitergeleitet werden soll ist ung&uuml;ltig.';
$lang_text["ememan2_error3"] = 'Die Domain &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; existiert oder geh&ouml;rt Ihnen nicht.';
$lang_text["ememan2_error4"] = 'Ihre E-Mail Adresse muss aus mindestens sechs Zeichen bestehen und darf nur Buchstaben, Zahlen sowie die Sonderzeichen <b>-</b> und <b>_</b> sowie Punkte enthalten. Sonderzeichen d&uuml;rfen nicht am Anfang oder am Ende der E-Mail Adresse stehen.';
$lang_text["ememan2_error5"] = 'Die E-Mail-Adresse &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; existiert bereits!';
$lang_text["ememan2_error6"] = 'Die Ziel-E-Mail Adresse ist eine Weiterleitung. Sie k&ouml;nnen keine E-Mails an Weiterleitungen weiterleiten lassen. Bitte geben Sie eine andere E-Mail Adresse ein.';
$lang_text["ememan2_error7"] = 'Hinweis:';
$lang_text["ememan2_error8"] = 'Die E-Mail Adresse &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde eingerichtet.';
## // file:email_email_anlegen2.php

## file:email_email_bearbeiten.php
$lang_text["emembe_title"] = 'Empf&auml;ngerliste bearbeiten';
$lang_text["emembe_cell_recpt1"] = 'Hauptempf&auml;nger';
$lang_text["emembe_cell_recpt2"] = 'Nebenempf&auml;nger';
$lang_text["emembe_cell_redirect"] = 'umleiten nach';
$lang_text["emembe_cell_save"] = 'speichern in';
$lang_text["emembe_button1"] = '&Auml;nderung &uuml;bernehmen';
## file:email_email_bearbeiten.php

## //file:email_email_bearbeiten2.php
$lang_text["emembe2_error1"] = 'Ihr Hauptempf&auml;nger ist eine Weiterleitung. Sie k&ouml;nnen keine E-Mails an Weiterleitungen weiterleiten lassen. Bitte geben Sie eine andere E-Mail Adresse ein.';
$lang_text["emembe2_error2"] = 'Die Hauptempf&auml;nger E-Mail Adresse hat ein falsches Format.';
$lang_text["emembe2_error3"] = 'Bitte geben Sie einen Hauptempf&auml;nger ein!';
$lang_text["emembe2_error4"] = 'Hinweis:';
$lang_text["emembe2_error5"] = 'Die E-Mail Adresse &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde ge&auml;ndert. Mindestens eine Ziel-E-Mail Adresse ist eine Weiterleitung zu einer Weiterleitung. Dies is nicht erlaubt. Die entsprechenden Ziel-E-Mail Adressen wurden nicht eingetragen.';
$lang_text["emembe2_error6"] = 'Die E-Mail Adresse &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde ge&auml;ndert.';
$lang_text["emembe2_error7"] = ' Mindestens eine weitere Ziel-E-Mail Adresse hatte ein falsches Format und wurde nicht gespeichert.';
## //file:email_email_bearbeiten2.php

## file:email_email_loeschen.php
$lang_text["ememlo_error1"] = 'Hinweis:';
$lang_text["ememlo_error2"] = 'Die E-Mail Adresse wurde gel&ouml;scht!';
## //file:email_email_loeschen.php

## file:email_pop3.php
$lang_text["empo_title"] = 'POP3-Postf&auml;cher';
$lang_text["empo_desc1"] = 'Ein POP3-Postfach ist vergleichbar mit einem Briefkasten. In Ihrem POP3-Postfach werden die empfangenen E-Mails gespeichert. Wenn Sie eine E-Mail Adresse anlegen, ben&ouml;tigen Sie mindestens ein POP3-Postfach, &uuml;ber das Sie Ihre E-Mails sp&auml;ter abrufen k&ouml;nnen. Wenn Sie eine bestehende E-Mail Adresse (z.B. bei Ihrem Provider) haben, k&ouml;nnen Sie E-Mails auch auf diese bestehende E-Mail Adresse weiterleiten lassen. In diesem Fall m&uuml;ssen Sie kein POP3-Postfach anlegen.';
$lang_text["empo_desc2"] = 'Sie haben bereits <b>$VAR[0]</b> POP3-Postf&auml;cher von <b>$VAR[1]</b> m&ouml;glichen POP3-Postf&auml;chern angelegt.';
$lang_text["empo_cell_pop3"] = 'POP3-Postfach';
$lang_text["empo_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["empo_cell_comment"] = 'Kommentar';
$lang_text["empo_link_change"] = '&auml;ndern';
$lang_text["empo_link_del"] = 'l&ouml;schen';
$lang_text["empo_cell_newpop"] = 'Neues POP3-Postfach anlegen';
$lang_text["empo_cell_commentfield"] = 'Kommentarfeld (optional)';
$lang_text["empo_button1"] = 'anlegen';
## // file:email_pop3.php

## file:email_pop3_anlegen.php
$lang_text["empoan_error1"] = 'Die maximale Anzahl Ihrer POP3-Postf&auml;cher ist erreicht. Sie k&ouml;nnen keine weiteren POP3-Postf&auml;cher anlegen.';
$lang_text["empoan_error2"] = 'Das POP3-Postfach konnte nicht angelegt werden, weil der Account-Name nicht ermittelt werden konnte. Bitte versuchen Sie es erneut.';
$lang_text["empoan_error3"] = 'Hinweis:';
$lang_text["empoan_error4"] = 'Das POP3-Postfach &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde eingerichtet. Das Passwort lautet &quot;<b>$VAR[1]</b>&quot;. Sie k&ouml;nnen sich mit diesem POP3-Postfach und dem Passwort in die Confixx-Oberfl&auml;che einloggen, das Passwort &auml;ndern und WebMAIL verwenden.';
## // file:email_pop3_anlegen.php

## file:email_pop3_loeschen.php
$lang_text["empolo_title"] = 'POP3-Postfach l&ouml;schen';
$lang_text["empolo_desc"] = 'Sind Sie sicher, dass das POP3-Postfach &quot;$VAR[0]&quot; wirklich gel&ouml;scht werden soll? Alle E-Mails die sich in diesem Postfach befinden gehen verloren. Die folgenden E-Mail Adressen verweisen auf dieses Postfach und werden ebenfalls gel&ouml;scht:';
$lang_text["empolo_btn"] = 'Postfach l&ouml;schen';
$lang_text["empolo_link"] = 'Zur&uuml;ck';
$lang_text["empolo_desc2"] = 'Dieses POP3-Postfach wird ebenfalls als Nebenempf&auml;nger folgender E-Mail Adressen gel&ouml;scht:';
## file:email_pop3_loeschen.php

## file:email_pop3_loeschen2.php
$lang_text["empolo2_error1"] = 'Das POP3-Posftfach existiert nicht.';
$lang_text["empolo2_error2"] = 'Hinweis:';
$lang_text["empolo2_error3"] = 'Das POP3-Postfach &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde gel&ouml;scht!';
## // file:email_pop3_loeschen2.php

## email_pop3_pwaendern.php
$lang_text["empopw_title"] = 'Daten f&uuml;r POP3-Postfach &auml;ndern';
$lang_text["empopw_desc"] = 'Bitte f&uuml;llen Sie das Formular aus und best&auml;tigen Sie mit &quot;Daten speichern&quot;. Wenn Sie Ihr Passwort nicht &auml;ndern m&ouml;chten, lassen Sie die Passwort-Felder bitte frei.';
$lang_text["empopw_cell_pop3"] = 'POP3-Postfach';
$lang_text["empopw_cell_pw1"] = 'Neues Passwort';
$lang_text["empopw_cell_pw2"] = 'Passwort Wiederholung';
$lang_text["empopw_cell_comment"] = 'Kommentarfeld (optional)';
$lang_text["empopw_btn_change"] = 'Daten speichern';
## email_pop3_pwaendern.php

## email_pop3_pwaendern2.php
$lang_text["empopw2_error2"] = 'Die beiden neuen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["empopw2_error3"] = 'Ihr Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Maximal sind 12 Zeichen erlaubt. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["empopw2_error4"] = 'Hinweis:';
$lang_text["empopw2_error5"] = 'Ihre Daten wurden gespeichert.';
## email_pop3_pwaendern2.php

## email_start.php
$lang_text["emst_title"] = 'E-Mail Adressen';
$lang_text["emst_desc1"] = 'Beim Anlegen einer E-Mail Adresse haben Sie zwei M&ouml;glichkeiten:';
$lang_text["emst_desc2"] = 'Weiterleitung an eine bestehende E-Mail Adresse';
$lang_text["emst_desc3"] = '(z.B. bei Ihrem Provider)';
$lang_text["emst_desc4"] = 'Weiterleitung an ein POP3-Postfach';
$lang_text["emst_desc5"] = 'E-Mails werden auf diesem Server in Ihrem POP3-Postfach gespeichert, bis Sie diese mit Ihrem E-Mail Programm abrufen';
$lang_text["emst_desc6"] = 'Wenn Ihre E-Mails an ein POP3-Postfach weitergeleitet werden sollen, m&uuml;ssen Sie zun&auml;chst ein <a class=data href="email_pop3.php">POP3-Postfach anlegen</a>.';
$lang_text["emst_desc7"] = 'F&uuml;r Ihre E-Mail Adressen k&ouml;nnen Sie Autoresponder, also automatische Antworten festlegen. Dies ist zum Beispiel dann sinnvoll, wenn Sie f&uuml;r einen l&auml;ngeren Zeitraum keine E-Mails abrufen.';
## // email_start.php
## // file:email_*

## file:db_*
## global menues
$lang_text["md_mysql"] = 'MySQL';
$lang_text["md_phpmyadmin"] = 'PhpMyAdmin';
## // global menues

## file:db_mysql.php
$lang_text["dbmy_title"] = 'MySQL Datenbanken';
$lang_text["dbmy_desc1"] = 'Sie verwenden derzeit <b>$VAR[0]</b> von <b>$VAR[1]</b> m&ouml;glichen Datenbanken.';
$lang_text["dbmy_cell_db"] = 'Datenbank';
$lang_text["dbmy_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["dbmy_cell_dbdel"] = 'Datenbank l&ouml;schen';
$lang_text["dbmy_desc2"] = 'Der Benutzername f&uuml;r den Zugriff auf Ihre MySQL Datenbank lautet &quot;$VAR[0]&quot;. Ihr Passwort k&ouml;nnen Sie <a class=data href="db_mysql_pwaendern.php">hier &auml;ndern</a>.';
$lang_text["dbmy_desc3"] = '<a class=data href="db_mysql_anlegen.php">Klicken Sie hier</a>, um eine weitere Datenbank anzulegen.';
## // file:db_mysql.php

## file:db_mysql_anlegen.php
$lang_text["dbmyan_error1"] = 'Die maximale Anzahl Ihrer MySQL Datenbanken ist erreicht. Sie k&ouml;nnen keine weitere Datenbank anlegen.';
$lang_text["dbmyan_error2"] = 'Es konnte kein freier Datenbankname ermittelt werden. Bitte probieren Sie es erneut!';
$lang_text["dbmyan_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["dbmyan_error3"] = 'Die Datenbank &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde eingerichtet. Sie erhalten Zugriff &uuml;ber den MySQL-Benutzer &quot;<b>$VAR[1]</b>&quot;. Als Host verwenden Sie bitte &quot;<b>$VAR[2]</b>&quot;.';
$lang_text["dbmyan_error4"] = 'Die Datenbank &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde eingerichtet. Sie erhalten Zugriff &uuml;ber den MySQL-Benutzer &quot;<b>$VAR[1]</b>&quot;. Als Host verwenden Sie bitte &quot;<b>$VAR[2]</b>&quot;. Ihr Passwort lautet &quot;<b>$VAR[3]</b>&quot;.';
## // file:db_mysql_anlegen.php

## file:db_mysql_loeschen.php
$lang_text["dbmylo_title"] = 'MySQL Datenbank l&ouml;schen';
$lang_text["dbmylo_desc"] = 'Soll die MySQL Datenbank <b>$VAR[0]</b> mit ihrem gesamten Inhalt wirklich gel&ouml;scht werden?';
$lang_text["dbmylo_btn_del"] = 'Datenbank l&ouml;schen';
$lang_text["dbmylo_back"] = 'Zur&uuml;ck';
## // file:db_mysql_loeschen.php

## file:db_mysql_loeschen2.php
$lang_text["dbmylo2_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["dbmylo2_error1"] = 'Die MySQL Datenbank &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde gel&ouml;scht!';
$lang_text["dbmylo2_error2"] = 'Die MySQL Datenbank &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde gel&ouml;scht! Der Benutzer f&uuml;r den Zugriff auf die Datenbank wird nicht mehr ben&ouml;tigt und wurde daher ebenfalls gel&ouml;scht!';
## // file:db_mysql_loeschen2.php

## file:db_mysql_pwaendern.php
$lang_text["dbmypw_title"] = 'Passwort f&uuml;r MySQL Datenbank &auml;ndern';
$lang_text["dbmypw_desc"] = 'Bitte f&uuml;llen Sie das Formular vollst&auml;ndig aus und best&auml;tigen Sie mit &quot;Passwort &auml;ndern&quot;.';
$lang_text["dbmypw_cell_username"] = 'MySQL Benutzername';
$lang_text["dbmypw_cell_pass1"] = 'Neues Passwort';
$lang_text["dbmypw_cell_pass2"] = 'Passwort Wiederholung';
$lang_text["dbmypw_btn_change"] = 'Passwort &auml;ndern';
## file:db_mysql_pwaendern.php

## file:db_mysql_pwaendern2.php
$lang_text["dbmypw2_error2"] = 'Die beiden neuen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["dbmypw2_error3"] = 'Ihr Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Maximal sind 12 Zeichen erlaubt. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["dbmypw2_error4"] = 'Hinweis:';
$lang_text["dbmypw2_error5"] = 'Das Passwort f&uuml;r Ihren MySQL-Benutzer wurde ge&auml;ndert.';
## // file:db_mysql_pwaendern2.php

## file:db_start.php
$lang_text["dbst_title"] = 'Datenbanken';
$lang_text["dbst_desc1"] = 'Dieser Bereich dient zur Verwaltung Ihrer Datenbanken. Sie k&ouml;nnen hier Datenbanken anlegen, l&ouml;schen und Passw&ouml;rter &auml;ndern.';
$lang_text["dbst_desc2"] = 'Zus&auml;tzlich steht Ihnen PhpMyAdmin zur Verwaltung Ihrer MySQL Datenbanken zur Verf&uuml;gung.';
$lang_text["dbst_desc3"] = 'Um &uuml;ber Telnet/SSH auf die MySQL-Konsole zuzugreifen, m&uuml;ssen Sie sich mit einem SSH/Telnet-Client auf dem Server einloggen. Verwenden Sie hierzu bitte folgende Daten:';
$lang_text["dbst_cell_user"] = 'Benutzer:';
$lang_text["dbst_cell_pass"] = 'Passwort:';
$lang_text["dbst_cell_host"] = 'Host:';
## // file:db_start.php

## // file:db_*

## file:nodb.php
$lang_text["nodb_title1"] = 'Datenbanken';
$lang_text["nodb_descr1"] = 'Leider ist die Funktion f&uuml;r Sie nicht verf&uuml;gbar. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Webhoster.';
## // file:nodb.php

## file:noemail.php
$lang_text["noem_title1"] = 'E-Mail';
$lang_text["noem_descr1"] = 'Leider ist die Funktion f&uuml;r Sie nicht verf&uuml;gbar. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Webhoster.';
## // file:noemail.php

## file:tools_*
## global menues
$lang_text["mt_webftp"] = 'WebFTP';
$lang_text["mt_webmail"] = 'WebMail';
$lang_text["mt_domains"] = 'Domains';
$lang_text["mt_auth"] = 'Passwortschutz';
$lang_text["mt_ftpusers"] = 'FTP-Benutzer';
$lang_text["mt_errorfiles"] = 'Fehlerseiten';
$lang_text["mt_errorfiles"] = 'Fehlerseiten';
$lang_text["mt_cgicheck"] = 'Perl-Debugger';
$lang_text["mt_atdomains"] = '@-Domains';
## // global menues

## tools_domains.php
$lang_text["todo_title"] = 'Domainverwaltung';
$lang_text["todo_desc1"] = 'Sie haben bereits <b>$VAR[0]</b> Sub-Domains eingerichtet.';
$lang_text["todo_desc1a"] = '<b>unbegrenzt</b> viele Sub-Domains k&ouml;nnen eingerichtet werden.';
$lang_text["todo_desc1b"] = 'Maximal <b>$VAR[0]</b> Sub-Domains k&ouml;nnen noch eingerichtet werden.';
$lang_text["todo_subtitle1"] = 'Folgende Domainregeln sind f&uuml;r Ihre Domains eingetragen.';
$lang_text["todo_desc2"] = '<b><i>Hinweis:</i></b> Wenn Sie Ihre Domains auf eine Internetadresse weiterleiten und es sich bei dieser Internetadresse um einen direkten Domainnamen oder ein Verzeichnis handelt, m&uuml;ssen Sie ein &quot;/&quot; am Ende einf&uuml;gen.';
$lang_text["todo_subtitle2"] = 'Folgende Sub-Domains sind eingerichtet. ';
$lang_text["todo_subtitle3"] = 'Sub-Domain anlegen';
$lang_text["todo_desc3"] = 'Das Verzeichnis &quot;<b>/</b>&quot; ist Ihr Hauptverzeichnis auf dem Server. Das Verzeichnis &quot;/ordner&quot; ist ein Unterordner in Ihrem Hauptverzeichnis. <b>Das angegebene Verzeichnis muss vorhanden sein.</b> Sie k&ouml;nnen Ihre Domain(s) auch auf eine andere Internetseite weiterleiten lassen (http://...).';
$lang_text["todo_desc4"] = 'Wenn Sie &quot;<b>*.domain.de</b>&quot; als Sub-Domain anlegen, werden alle Aufrufe Ihrer Domain in das von Ihnen festgelegtes Verzeichnis geleitet.';
$lang_text["todo_cell_domain"] = 'Domain';
$lang_text["todo_cell_redirect"] = 'Weiterleiten nach';
$lang_text["todo_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["todo_cell_subdomain"] = 'Sub-Domain';
$lang_text["todo_cell_path"] = 'Ziel';
$lang_text["todo_link_change"] = '&auml;ndern';
$lang_text["todo_link_del"] = 'l&ouml;schen';
$lang_text["todo_btn_save"] = 'Speichern';
## // tools_domains.php

## tools_domains_aendern.php
$lang_text["todoae_title"] = 'Domainverwaltung';
$lang_text["todoae_desc"] = 'Sie k&ouml;nnen die Domain <b>$VAR[0]</b> auf ein anderes Verzeichnis in Ihrem HTML-Verzeichnis oder auf eine andere URL verweisen lassen.';
$lang_text["todoae_cell_domain"] = 'Domain';
$lang_text["todoae_cell_redirect"] = 'Weiterleiten nach';
$lang_text["todoae_btn_save"] = 'Speichern';
$lang_text["todoae_cell_ssl"] = 'http:// -&gt; https://';
## // tools_domains_aendern.php

## tools_domains_aendern2.php
$lang_text["todoae2_error1"] = 'Die angegebene Domain existiert nicht.';
$lang_text["todoae2_error2"] = 'Sie k&ouml;nnen keine Leerzeichen verwenden.';
$lang_text["todoae2_error3"] = 'Sie m&uuml;ssen einen Pfad angeben.';
$lang_text["todoae2_error4"] = 'Das Verzeichnis darf nur aus Buchstaben und Ziffern bestehen. Ebenfalls erlaubt sind die Sonderzeichen Tilde (~), Punkt (.) und Bindestrich (-). Diese Sonderzeichen d&uuml;rfen nicht aufeinander folgend auftauchen. Unterverzeichnisse erreichen Sie mit dem Slash (/).';
$lang_text["todoae2_error5"] = 'Sie m&uuml;ssen einen g&uuml;ltigen Pfad bzw. eine g&uuml;ltige URL angeben.';
$lang_text["todoae2_error6"] = 'Sie d&uuml;rfen in der URL keinen Backslash (\) verwenden.';
$lang_text["todoae2_error7"] = 'Sie k&ouml;nnen eine Domain nicht auf sich selber verweisen lassen!';
$lang_text["todoae2_error8"] = 'Die Domain <b>$VAR[0]</b> existiert nicht.';
$lang_text["todoae2_error9"] = 'Weil FrontPage f&uuml;r Sie aktiviert ist, mu&szlig; mindestens eine Domain in ihr Hauptverzeichnis <b>/</b> verweisen.';
$lang_text["todoae2_error10"] = 'Der Domain <b>$VAR[0]</b> wurde ein neuer Pfad zugewiesen.';
$lang_text["todoae2_error11"] = 'Hinweis:';
## tools_domains_aendern2.php

## tools_domains_loeschen.php
$lang_text["todolo_error1"] = 'Die Domain existiert nicht.';
$lang_text["todolo_error2"] = 'Sie m&uuml;ssen erst alle E-Mail Adressen l&ouml;schen, die Sie mit dieser Sub-Domain angelegt haben.';
$lang_text["todolo_error3"] = 'Sie k&ouml;nnen diese Domain nicht l&ouml;schen. Es mu&szlig; mindestens eine Domain vorhanden sein, die auf Ihr Hauptverzeichnis <b>/</b> verweist.';
$lang_text["todolo_error4"] = 'Die Sub-Domain <b>$VAR[0]</b> wurde gel&ouml;scht.';
$lang_text["todolo_error5"] = 'Hinweis:';
## //

## tools_domains_neu.php
$lang_text["todone_error1"] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, weitere Sub-Domains anzulegen.';
$lang_text["todone_error2"] = 'Bitte verwenden Sie in der Sub-Domain nur Buchstaben und Ziffern. Bindestriche und Punkte sind erlaubt, wenn Sie nicht aufeinander folgen. Punkte und Bindestriche d&uuml;rfen nicht am Anfang und nicht am Ende verwendet werden.';
$lang_text["todone_error3"] = 'Sie d&uuml;rfen keine weitere Catch-All Sub-Domain einrichten!';
$lang_text["todone_error4"] = 'Die angegebene Domain existiert nicht.';
$lang_text["todone_error5"] = 'Sie k&ouml;nnen keine Leerzeichen verwenden.';
$lang_text["todone_error6"] = 'Sie m&uuml;ssen ein Pfad bzw. eine URL angeben.';
$lang_text["todone_error7"] = 'Sie m&uuml;ssen einen g&uuml;ltigen Pfad bzw. eine g&uuml;ltige URL angeben.';
$lang_text["todone_error8"] = 'Das Verzeichnis darf nur aus Buchstaben und Ziffern bestehen. Ebenfalls erlaubt sind die Sonderzeichen Tilde (~), Punkt (.) und Bindestrich (-). Diese Sonderzeichen d&uuml;rfen nicht aufeinander folgend auftauchen. Unterverzeichnisse erreichen Sie mit dem Slash (/).';
$lang_text["todone_error9"] = 'Sie d&uuml;rfen in der URL keinen Backslash (\) verwenden.';
$lang_text["todone_error10"] = 'Die Domain <b>$VAR[0]</b> existiert nicht.';
$lang_text["todone_error11"] = 'Diese Sub-Domain existiert bereits.';
$lang_text["todone_error12"] = 'Die Sub-Domain <b>$VAR[0]</b> wurde eingerichtet.';
$lang_text["todone_error13"] = 'Hinweis:';
## //

## tools_fehlerseiten.php
$lang_text["tofe_title"] = 'Fehlerseiten';
$lang_text["tofe_desc1"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie eigene Fehlerseiten f&uuml;r Ihre Domain einrichten. Diese erscheinen z.B., wenn eine Datei, die Sie &uuml;ber den Web-Browser abrufen m&ouml;chten, nicht gefunden wurde (Fehler 404).';
$lang_text["tofe_desc2"] = 'Sie k&ouml;nnen f&uuml;r jedes Verzeichnis eigene Fehlerseiten festlegen. Die Einstellungen wirken sich auch auf die Unterverzeichnisse aus, sofern keine spezielle Fehlerseite f&uuml;r ein Verzeichnis festgelegt wurde.';
$lang_text["tofe_cell_dir"] = 'Verzeichnis';
$lang_text["tofe_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["tofe_link_edit"] = '&auml;ndern';
$lang_text["tofe_link_del"] = 'l&ouml;schen';
$lang_text["tofe_link_new"] = 'anlegen';
## // tools_fehlerseiten.php

## tools_fehlerseiten_neu.php
$lang_text["tofene_title"] = 'Fehlerseiten';
$lang_text["tofene_subtitle"] = 'Fehlerseiten f&uuml;r ein Verzeichnis definieren';
$lang_text["tofene_desc1"] = '<b>Hinweis:</b> Sie k&ouml;nnen entweder eine URL (z.B.: http://www...) oder einen Dateinamen (z.B.: /fehler404.htm) angeben. F&uuml;r den Fehler 401 k&ouml;nnen Sie keine URL angeben. Hier m&uuml;ssen Sie einen Dateinamen angeben.';
$lang_text["tofene_cell_dir"] = 'Verzeichnis';
$lang_text["tofene_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["tofene_cell_key"] = 'Bezeichnung';
$lang_text["tofene_cell_value"] = 'Wert';
$lang_text["tofene_cell_error"] = 'Fehler';
$lang_text["tofene_btn_send"] = 'Abschicken';
## // tools_fehlerseiten.php

## tools_fehlerseiten_aendern.php
$lang_text["tofeae_title"] = 'Fehlerseiten bearbeiten';
$lang_text["tofeae_subtitle1"] = 'Fehlerseiten f&uuml;r &quot;$VAR[0]&quot; bearbeiten';
$lang_text["tofeae_desc1"] = 'Mit dem unteren Formular k&ouml;nnen Sie &Auml;nderungen an den Fehlerseiten f&uuml;r das Verzeichnis &quot;$VAR[0]&quot; vornehmen. Fehlerseiten f&uuml;r eine neues Verzeichnis k&ouml;nnen Sie <a class=data href="tools_fehlerseiten.php">hier</a> festlegen.';
$lang_text["tofeae_subtitle"] = 'Fehlerseiten f&uuml;r &quot;$VAR[0]&quot; bearbeiten';
$lang_text["tofeae_cell_key"] = 'Bezeichnung';
$lang_text["tofeae_cell_value"] = 'Wert';
$lang_text["tofeae_cell_dir"] = 'Verzeichnis';
$lang_text["tofeae_cell_error"] = 'Fehler';
$lang_text["tofeae_btn_send"] = 'Abschicken';
$lang_text["tofeae_cell_del"] = 'Fehlerseiten f&uuml;r dieses Verzeichnis l&ouml;schen.';
$lang_text["tofeae_btn_del"] = 'Jetzt l&ouml;schen!';
$lang_text["tofeae_desc2"] = '<b>Hinweis:</b> Sie k&ouml;nnen entweder eine URL (z.B.: http://www...) oder einen Dateinamen (z.B.: /fehler404.htm) angeben. F&uuml;r den Fehler 401 k&ouml;nnen Sie keine URL angeben. Hier m&uuml;ssen Sie einen Dateinamen angeben.';
## // tools_fehlerseiten_aendern.php

## tools_fehlerseiten_aendern2.php
$lang_text["tofeae2_error1"] = 'Bitte geben Sie mindestens f&uuml;r einen Fehlertyp eine Fehlerseite an.';
$lang_text["tofeae2_error2"] = 'Die URL oder der Pfad f&uuml;r die Fehlerseite 404 ist nicht korrekt. Wenn Sie keine Fehlerseite f&uuml;r diesen Fehler festlegen m&ouml;chten lassen Sie das Feld bitte frei.';
$lang_text["tofeae2_error6"] = 'Die URL oder der Pfad f&uuml;r die Fehlerseite 403 ist nicht korrekt. Wenn Sie keine Fehlerseite f&uuml;r diesen Fehler festlegen m&ouml;chten lassen Sie das Feld bitte frei.';
$lang_text["tofeae2_error3"] = 'Der Pfad f&uuml;r die Fehlerseite 401 ist nicht korrekt. Wenn Sie keine Fehlerseite f&uuml;r diesen Fehler festlegen m&ouml;chten lassen Sie das Feld bitte frei.';
$lang_text["tofeae2_error4"] = 'Die URL oder der Pfad f&uuml;r die Fehlerseite 500 ist nicht korrekt. Wenn Sie keine Fehlerseite f&uuml;r diesen Fehler festlegen m&ouml;chten lassen Sie das Feld bitte frei.';
$lang_text["tofeae2_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["tofeae2_error5"] = 'Die Fehlerseiten wurden bearbeitet.';
## // tools_fehlerseiten_aendern2.php

## tools_fehlerseiten_loeschen.php
$lang_text["tofelo_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["tofelo_error1"] = 'Im Verzeichnis &quot;$VAR[0]&quot; werden wieder die normalen Fehlerseiten angezeigt.';
## // tools_fehlerseiten_loeschen.php

## tools_fehlerseiten_neu2.php
$lang_text["tofene2_error1"] = 'Sie m&uuml;ssen ein Verzeichnis angeben.';
$lang_text["tofene2_error2"] = 'Sie m&uuml;ssen ein g&uuml;ltiges Verzeichnis angeben.';
$lang_text["tofene2_error3"] = 'Das Verzeichnis darf nur aus Buchstaben und Ziffern bestehen. Ebenfalls erlaubt sind die Sonderzeichen Tilde (~), Punkt (.) und Bindestrich (-). Diese Sonderzeichen d&uuml;rfen nicht aufeinander folgend auftauchen. Unterverzeichnisse erreichen Sie mit dem Slash (/).';
$lang_text["tofene2_error4"] = 'Bitte geben Sie mindestens f&uuml;r einen Fehlertyp eine Fehlerseite an.';
$lang_text["tofene2_error5"] = 'Die URL oder der Pfad f&uuml;r die Fehlerseite 404 ist nicht korrekt. Wenn Sie keine Fehlerseite f&uuml;r diesen Fehler festlegen m&ouml;chten lassen Sie das Feld bitte frei.';
$lang_text["tofene2_error6"] = 'Der Pfad f&uuml;r die Fehlerseite 401 ist nicht korrekt. Wenn Sie keine Fehlerseite f&uuml;r diesen Fehler festlegen m&ouml;chten lassen Sie das Feld bitte frei.';
$lang_text["tofene2_error7"] = 'Die URL oder der Pfad f&uuml;r die Fehlerseite 500 ist nicht korrekt. Wenn Sie keine Fehlerseite f&uuml;r diesen Fehler festlegen m&ouml;chten lassen Sie das Feld bitte frei.';
$lang_text["tofene2_error11"] = 'Die URL oder der Pfad f&uuml;r die Fehlerseite 403 ist nicht korrekt. Wenn Sie keine Fehlerseite f&uuml;r diesen Fehler festlegen m&ouml;chten lassen Sie das Feld bitte frei.';
$lang_text["tofene2_error8"] = 'F&uuml;r dieses Verzeichnis sind bereits Fehlerseiten definiert.';
$lang_text["tofene2_error9"] = 'Die Fehlerseiten wurden eingerichtet.';
$lang_text["tofene2_error10"] = 'Das Verzeichnis <b>$VAR[0]</b> wurde nicht gefunden oder kann nicht gesch&uuml;tzt werden. Bitte w&auml;hlen Sie ein anderes!';
$lang_text["tofene2_errortitle"] = 'Hinweis:';
## tools_fehlerseiten_neu.php

## file:tools_ftp.php
$lang_text["toft_title"] = 'FTP-Benutzer';
$lang_text["toft_desc1"] = 'Richten Sie weitere FTP-Benutzer ein und weisen Sie diesen ein Unterverzeichnis in Ihrem HTML-Verzeichnis zu. Das Verzeichnis muss bereits existieren.';
$lang_text["toft_desc2"] = 'Sie haben bereits <b>$VAR[0]</b> FTP-Benutzer eingerichtet.';
$lang_text["toft_desc2a"] = '<b>unbegrenzt</b> viele FTP-Benutzer k&ouml;nnen eingerichtet werden.';
$lang_text["toft_desc2b"] = 'Maximal <b>$VAR[0]</b> FTP-Benutzer k&ouml;nnen noch eingerichtet werden.';
$lang_text["toft_subtitle1"] = 'Folgende FTP-Benutzer sind eingetragen.';
$lang_text["toft_subtitle2"] = 'FTP-Benutzer anlegen';
$lang_text["toft_cell_user"] = 'Benutzer';
$lang_text["toft_cell_dir"] = 'Verzeichnis';
$lang_text["toft_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["toft_link_change"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["toft_link_del"] = 'Benutzer l&ouml;schen';
$lang_text["toft_btn_new"] = 'Anlegen';
$lang_text["toft_cell_new"] = 'neuer Benutzer';
## // file:tools_ftp.php

## tools_ftp_loeschen.php
$lang_text["toftlo_error1"] = 'Der FTP-Account existiert nicht.';
$lang_text["toftlo_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["toftlo_error2"] = 'Der FTP-Benutzer &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde gel&ouml;scht! Das Verzeichnis &quot;<b>$VAR[1]</b>&quot; ist jetzt zum l&ouml;schen freigegeben.';
## // tools_ftp_loeschen.php

## tools_ftp_neu.php
$lang_text["toftne_error1"] = 'Das Verzeichnis <b>$VAR[0]</b> wurde nicht gefunden. Bitte korrigieren Sie den Pfad.';
$lang_text["toftne_error2"] = 'F&uuml;r das Verzeichnis <b>$VAR[0]</b> kann kein weiterer FTP-User angelegt werden.';
$lang_text["toftne_error3"] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, weitere FTP-Benutzer anzulegen.';
$lang_text["toftne_error4"] = 'Der FTP-Account konnte nicht angelegt werden, weil der Account-Name nicht ermittelt werden konnte. Bitte versuchen Sie es erneut.';
$lang_text["toftne_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["toftne_error5"] = 'Der FTP-Benutzer &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde eingerichtet. Das Passwort lautet &quot;<b>$VAR[1]</b>&quot;. <p>Der neue FTP-Benutzer kann sich mit seinen Zugangsdaten in diese Confixx-Oberfl&auml;che einloggen, sein Passwort &auml;ndern und WebFTP verwenden.';
## // tools_ftp_neu.php

## file:tools_ftp_pwaendern.php
$lang_text["toftpw_title"] = 'Passwort f&uuml;r FTP-Benutzer &auml;ndern';
$lang_text["toftpw_desc1"] = 'Bitte f&uuml;llen Sie das Formular vollst&auml;ndig aus und best&auml;tigen Sie mit &quot;Passwort &auml;ndern&quot;.';
$lang_text["toftpw_cell_title"] = 'FTP-Benutzer';
$lang_text["toftpw_cell_pw1"] = 'Neues Passwort';
$lang_text["toftpw_cell_pw2"] = 'Passwort Wiederholung';
$lang_text["toftpw_btn_change"] = 'Passwort &auml;ndern';
## // file:tools_ftp_pwaendern.php

## file:tools_ftp_pwaendern2.php
$lang_text["toftpw2_error2"] = 'Die beiden neuen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["toftpw2_error3"] = 'Ihr Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Maximal sind 12 Zeichen erlaubt. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["toftpw2_error4"] = 'Hinweis:';
$lang_text["toftpw2_error5"] = 'Das Passwort f&uuml;r den FTP-Benutzer wurde ge&auml;ndert.';
## // file:tools_ftp_pwaendern2.php

## tools_pwschutz.php
$lang_text["topw_title"] = 'Passwortschutz';
$lang_text["topw_desc1"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie Verzeichnisse/Ordner Ihrer Internetseite mit einem Benutzernamen und einem Passwort sch&uuml;tzen lassen.';
$lang_text["topw_desc2"] = 'Klicken Sie auf einen Verzeichnisnamen, um die Unterverzeichnisse aufzulisten.';
$lang_text["topw_cell_dir"] = 'Verzeichnis';
$lang_text["topw_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["topw_link_edit"] = 'bearbeiten';
$lang_text["topw_link_protect"] = 'sch&uuml;tzen';
## // tools_pwschutz.php


## tools_cgicheck.php
$lang_text["tocg_title"] = 'Perl-Debugger';
$lang_text["tocg_title2"] = 'Perl-Debugger meldet:';
$lang_text["tocg_desc1"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie Ihre Perl-Scripte auf Fehler pr&uuml;fen. W&auml;hlen Sie hierzu bitte ein Script aus und klicken Sie auf &quot;pr&uuml;fen...&quot;.';
$lang_text["tocg_cell_dir"] = 'Verzeichnis/Datei';
$lang_text["tocg_cell_script"] = 'Perl-Script';
$lang_text["tocg_check"] = 'pr&uuml;fen...';
$lang_text["topw_link_edit"] = 'bearbeiten';
$lang_text["topw_link_protect"] = 'sch&uuml;tzen';
## // tools_cgicheck.php


## tool_pwschutz_neu.php
$lang_text["topwne_title"] = 'Passwortschutz';
$lang_text["topwne_subtitle"] = '<b>Neues Verzeichnis mit einem Passwort sch&uuml;tzen:</b>';
$lang_text["topwne_cell_dir"] = 'Verzeichnis';
$lang_text["topwne_cell_key"] = 'Bezeichnung';
$lang_text["topwne_cell_value"] = 'Wert';
$lang_text["topwne_cell_area"] = 'Bereichsname';
$lang_text["topwne_cell_login"] = 'Login';
$lang_text["topwne_cell_pw1"] = 'Passwort';
$lang_text["topwne_cell_pw2"] = 'Passwort Wiederholung';
$lang_text["topwne_btn_do"] = 'Abschicken';
## tool_pwschutz_neu.php

## tools_pwschutz_aendern.php
$lang_text["topwae_title"] = 'Passwortschutz';
$lang_text["topwae_subtitle1"] = 'Informationen &uuml;ber das gesch&uuml;tzte Verzeichnis:';
$lang_text["topwae_subtitle2"] = 'Benutzer mit Zugriff auf dieses Verzeichnis: ';
$lang_text["topwae_subtitle3"] = 'Neuen Benutzer hinzuf&uuml;gen:';
$lang_text["topwae_subtitle4"] = 'Passworschutz f&uuml;r dieses Verzeichnis aufheben:';
$lang_text["topwae_cell_dir"] = 'Verzeichnis:';
$lang_text["topwae_cell_area"] = 'Bereich:';
$lang_text["topwae_cell_user"] = 'Benutzer';
$lang_text["topwae_cell_action"] = 'Aktion';
$lang_text["topwae_cell_login"] = 'Login:';
$lang_text["topwae_cell_pw1"] = 'Passwort:';
$lang_text["topwae_cell_pw2"] = 'Passwortwiederholung:';
$lang_text["topwae_btn_change"] = '&Uuml;bernehmen';
$lang_text["topwae_btn_new"] = 'Anlegen';
$lang_text["topwae_btn_del"] = 'Alle Benutzer und Passw&ouml;rter entfernen';
$lang_text["topwae_link_change"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["topwae_link_del"] = 'l&ouml;schen';
## // tools_pwschutz_aendern.php

## tools_pwschutz_aendern2.php
$lang_text["topwae2_error1"] = 'Sie m&uuml;ssen ein Verzeichnis angeben.';
$lang_text["topwae2_error2"] = 'Das Verzeichnis <b>$VAR[0]</b> wurde nicht gefunden oder kann nicht gesch&uuml;tzt werden. Bitte w&auml;hlen Sie ein anderes!';
$lang_text["topwae2_error3"] = 'Bitte verwenden Sie nur Buchstaben, Ziffern und Leerzeichen. Maximal k&ouml;nnen Sie 20 Zeichen eingeben.';
$lang_text["topwae2_error4"] = 'Das neue Verzeichnis ist bereits mit einem Passwortschutz versehen.';
$lang_text["topwae2_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["topwae2_error5"] = 'Die Daten wurden ge&auml;ndert.';
## // tools_pwschutz_aendern2.php

## tools_pwschutz_aufheben.php
$lang_text["topwau_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["topwau_error1"] = 'Der Verzeichnisschutz wurde gel&ouml;scht!';
## // tools_pwschutz_aufheben.php

## tools_pwschutz_loeschen.php
$lang_text["topwlo_error1"] = 'Der Benutzer kann nicht gel&ouml;scht werden. Es muss mindestens ein Benutzer vorhanden sein.';
$lang_text["topwlo_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["topwlo_error2"] = 'Der Benutzer wurde gel&ouml;scht!';
## // tools_pwschutz_loeschen.php

## tool_pwschutz_neu2.php
$lang_text["topwne2_error1"] = 'Sie m&uuml;ssen ein Verzeichnis angeben.';
$lang_text["topwne2_error2"] = 'Das Verzeichnis <b>$VAR[0]</b> wurde nicht gefunden oder kann nicht gesch&uuml;tzt werden. Bitte w&auml;hlen Sie ein anderes!';
$lang_text["topwne2_error3"] = 'Der Name des Bereiches darf nur Buchstaben, Ziffern und Leerzeichen enthalten und muss aus maximal 20 Zeichen bestehen.';
$lang_text["topwne2_error4"] = 'Der Login darf nur Buchstaben, Ziffern und Leerzeichen enthalten und muss aus maximal 35 Zeichen bestehen.';
$lang_text["topwne2_error5"] = 'Das Passwort muss minimal aus 6, maximal aus 12 Zeichen bestehen.';
$lang_text["topwne2_error6"] = 'Die beiden Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein.';
$lang_text["topwne2_error7"] = 'Das Verzeichnis ist bereits mit einem Passwortschutz versehen!';
$lang_text["topwne2_errortitle"] = 'Hinweis:';
$lang_text["topwne2_error8"] = 'Das Verzeichnis wurde mit einem Passwortschutz versehen.';
## // tools_pwschutz_neu.php

## tools_pwschutz_neubenutzer.php
$lang_text["topwnb_error1"] = 'Der Login darf nur Buchstaben, Ziffern und Leerzeichen enthalten und aus maximal 35 Zeichen bestehen.';
$lang_text["topwnb_error2"] = 'Das Passwort muss minimal aus 6, maximal aus 12 Zeichen bestehen.';
$lang_text["topwnb_error3"] = 'Die beiden Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein.';
$lang_text["topwnb_error4"] = 'Der Login existiert bereits f&uuml;r dieses Verzeichnis.';
$lang_text["topwnb_error5"] = 'Der Login wurde angelegt.';
$lang_text["topwnb_errortitle"] = 'Hinweis:';
## // tools_pwschutz_neubenutzer.php

## file:tools_pwschutz_pwaendern.php
$lang_text["topwpw_title"] = 'Passwortschutz';
$lang_text["topwpw_subtitle"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["topwpw_cell_user"] = 'Benutzer:';
$lang_text["topwpw_cell_pw1"] = 'Passwort:';
$lang_text["topwpw_cell_pw2"] = 'Passwortwiederholung:';
$lang_text["topwpw_btn_change"] = '&Auml;nderungen &uuml;bernehmen';
## // file:tools_pwschutz_pwaendern.php

## file:tools_pwschutz_pwaendern2.php
$lang_text["topwpw2_error1"] = 'Das Passwort muss minimal aus 6, maximal aus 12 Zeichen bestehen.';
$lang_text["topwpw2_error2"] = 'Die beiden Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein.';
$lang_text["topwpw2_error3"] = 'Das Passwort wurde ge&auml;ndert.';
$lang_text["topwpw2_errortitle"] = 'Hinweis:';
## // file:tools_pwschutz_pwaendern2.php

## file:tools_start.php
$lang_text["tost_title"] = 'Confixx Tools';
$lang_text["tost_desc1"] = 'Mit diesen Werkzeugen k&ouml;nnen Sie zahlreiche Zusatzeinstellungen durchf&uuml;hren.';
$lang_text["tost_desc2"] = 'Sie k&ouml;nnen zum Beispiel Ihre Domains in andere Verzeichnisse oder auf andere Internetadressen weiterleiten lassen. W&auml;hlen Sie f&uuml;r diese Einstellungen an Ihren Domains einfach den Men&uuml;punkt <b>&quot;Domains&quot;</b> aus.';
## //

## file:tools_webftp.php
$lang_text["towe_title"] = 'WebFTP';
$lang_text["towe_desc1"] = 'WebFTP ist eine Oberfl&auml;che f&uuml;r den Up- und Download von Dateien per FTP &uuml;ber den Browser.';
$lang_text["towe_desc2"] = 'W&auml;hlen Sie Ihren FTP-Account aus und geben Sie Ihr Passwort ein, um zu WebFTP zu gelangen.';
$lang_text["towe_cell_ftp"] = 'FTP-Zugang';
$lang_text["towe_cell_pw"] = 'Passwort';
$lang_text["towe_btn_go"] = 'Go WebFTP!';
## //

## file:tools_webmail.php
$lang_text["towem_title"] = 'WebMAIL';
$lang_text["towem_desc1"] = 'Mit WebMail k&ouml;nnen Sie E-Mails ohne E-Mail Programm senden und empfangen.';
$lang_text["towem_desc2"] = 'W&auml;hlen Sie ein POP3-Postfach aus und geben Sie Ihr Passwort ein, um zu WebMail zu gelangen.';
$lang_text["towem_desc3"] = 'Sie haben keine POP3-Postf&auml;cher aus denen Sie E-Mails abholen k&ouml;nnten.';
$lang_text["towem_cell_account"] = 'Postfach';
$lang_text["towem_cell_pw"] = 'Passwort';
$lang_text["towem_btn_go"] = 'Go WebMAIL!';
## //

## // file:tools_*

## file:poplogin/*
## global menues
$lang_text["mpop_changepw"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["mpop_selectlanguage"] = 'Sprachauswahl';
## // global menues

## file:allgemein_pwaendern.php
$lang_text["pop_alpw_title"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["pop_alpw_descr1"] = 'Bitte f&uuml;llen Sie das untenstehende Formular vollst&auml;ndig aus und best&auml;tigen Sie mit &quot;Passwort &auml;ndern&quot;.';
$lang_text["pop_alpw_cell_oldpw"] = 'Altes Passwort';
$lang_text["pop_alpw_cell_newpw1"] = 'Neues Passwort';
$lang_text["pop_alpw_cell_newpw2"] = 'Passwort Wiederholung';
$lang_text["pop_alpw_button1"] = 'Passwort &auml;ndern';
## // file:allgemein_pwaendern.php

## file:allgemein_pwaendern2.php
$lang_text["pop_alpw2_error1"] = 'Das alte Passwort stimmt nicht mit dem gespeicherten Passwort &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["pop_alpw2_error3"] = 'Die beiden neuen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["pop_alpw2_error4"] = 'Ihr Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Maximal sind 12 Zeichen erlaubt. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["pop_alpw2_error5"] = 'Ihr Passwort wurde ge&auml;ndert.';
$lang_text["pop_alpw2_errortitle"] = 'Hinweis:';
## // file:allgemein_pwaendern2.php

## file:allgemein_sprache.php
$lang_text["pop_alsp_title1"] = 'Sprachauswahl';
$lang_text["pop_alsp_descr1"] = 'W&auml;hlen Sie eine Sprache f&uuml;r Ihre die Confixx-Weboberfl&auml;che aus.';
$lang_text["pop_alsp_button1"] = '&Auml;ndern';
## // file:allgemein_sprache.php

## file:allgemein_sprache2.php
$lang_text["pop_alsp2_error1"] = 'Ung&uuml;ltige Sprachauswahl. Die Sprache wurde nicht gewechselt.';
## // file:allgemein_sprache2.php

## file:allgemein_start.php
$lang_text["pop_alst_title"] = 'WebMAIL &quot;$VAR[0]&quot;';
$lang_text["pop_alst_descr1"] = 'Klicken sie auf &quot;Go WebMAIL!&quot;, um zu WebMAIL zu gelangen.';
$lang_text["pop_alst_button1"] = 'Go WebMAIL!';
## // file:allgemein_start.php
## // file:poplogin/*

## file:ftplogin/*
## global menues
$lang_text["mftp_changepw"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["mftp_selectlanguage"] = 'Sprachauswahl';
## // global menues

## file:allgemein_pwaendern.php
$lang_text["ftp_alpw_title"] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text["ftp_alpw_descr1"] = 'Bitte f&uuml;llen Sie das untenstehende Formular vollst&auml;ndig aus und best&auml;tigen Sie mit &quot;Passwort &auml;ndern&quot;.';
$lang_text["ftp_alpw_cell_oldpw"] = 'Altes Passwort';
$lang_text["ftp_alpw_cell_newpw1"] = 'Neues Passwort';
$lang_text["ftp_alpw_cell_newpw2"] = 'Passwort Wiederholung';
$lang_text["ftp_alpw_button1"] = 'Passwort &auml;ndern';
## // file:allgemein_pwaendern.php

## file:allgemein_pwaendern2.php
$lang_text["ftp_alpw2_error1"] = 'Das alte Passwort stimmt nicht mit dem gespeicherten Passwort &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["ftp_alpw2_error3"] = 'Die beiden neuen Passw&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["ftp_alpw2_error4"] = 'Ihr Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen. Maximal sind 12 Zeichen erlaubt. Bitte f&uuml;llen Sie das Formular erneut aus.';
$lang_text["ftp_alpw2_error5"] = 'Ihr Passwort wurde ge&auml;ndert.';
$lang_text["ftp_alpw2_errortitle"] = 'Hinweis:';
## // file:allgemein_pwaendern2.php

## file:allgemein_sprache.php
$lang_text["ftp_alsp_title1"] = 'Sprachauswahl';
$lang_text["ftp_alsp_descr1"] = 'W&auml;hlen Sie eine Sprache f&uuml;r Ihre die Confixx-Weboberfl&auml;che aus.';
$lang_text["ftp_alsp_button1"] = '&Auml;ndern';
## // file:allgemein_sprache.php

## file:allgemein_sprache2.php
$lang_text["ftp_alsp2_error1"] = 'Ung&uuml;ltige Sprachauswahl. Die Sprache wurde nicht gewechselt.';
## // file:allgemein_sprache2.php

## file:allgemein_start.php
$lang_text["ftp_alst_title"] = 'WebFTP &quot;$VAR[0]&quot;';
$lang_text["ftp_alst_descr1"] = 'Klicken sie auf den unten stehenden Button, um zu WebFTP zu gelangen.';
$lang_text["ftp_alst_button1"] = 'Go WebFTP!';
$lang_text["tore_desc1"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie angeben welche Bereiche Sie wiederherstellen m&ouml;chten.<br><br>Sie haben html (Ihre HTML-Seiten), files (Ihr "files"-Verzeichnis) und mysql (Ihre MySQL-Datenbanken) zur Auswahl.<br><br>Die entsprechenden Dateien (html.tar.gz, files.tar.gz, mysql.tar.gz) m&uuml;ssen Sie vorher per FTP ins restore-Verzeichnis geuploadet haben!';
$lang_text["toba_desc1"] = 'Hier k&ouml;nnen Sie angeben welche Bereiche Sie sichern m&ouml;chten.<br><br>Sie haben html (Ihre HTML-Seiten), files (Ihr "files"-Verzeichnis) und mysql (Ihre MySQL-Datenbanken) zur Auswahl.<br><br>Die entsprechenden Dateien (html.tar.gz, files.tar.gz, mysql.tar.gz) k&ouml;nnen Sie anschliessend per FTP vom backup-Verzeichnis downloaden!<br><br>Es kann einige Minuten dauern, bis die Dateien dort sichtbar sind.';
## // file:allgemein_start.php
## // file:ftplogin/*

## // files
$lang_text["m_postfach"] = 'Ihr Postfach';
$lang_text["m_emailneu"] = 'Neue E-Mail';
$lang_text["m_adbook"] = 'Adressbuch';

$lang_text["wbm_subject"] = "Betreff";
$lang_text["wbm_sender"] = "Absender";
$lang_text["wbm_recipient"] = "Empf&auml;nger";
$lang_text["wbm_date"] = "Datum";
$lang_text["wbm_size"] = "Gr&ouml;&szlig;e";
$lang_text["wbm_from"] = "Von";
$lang_text["wbm_to"] = "An";
$lang_text["wbm_cc"] = "Kopie";
$lang_text["wbm_bcc"] = "Blind-Kopie";
$lang_text["wbm_prio"] = "Priorität";
$lang_text["wbm_prio_high"] = "Hoch";
$lang_text["wbm_prio_normal"] = "Normal";
$lang_text["wbm_prio_low"] = "Niedrig";
$lang_text["wmb_send"] = "Abschicken";
$lang_text["wbm_winclose"] = "Fenster schlie&szlig;en";
$lang_text["wbm_text"] = "Text";
$lang_text["wbm_buttonnext"] = "&raquo; weiter";
$lang_text["wbm_form_reset"] = "Zur&uuml;cksetzen";
$lang_text["wbm_form_submit"] = "&Uuml;bernehmen";
$lang_text["wbm_getad"] = "aus Adressbuch...";
$lang_text["wbm_attachment"] = "Anhang";
$lang_text["wbm_show"] = "Anzeigen";
$lang_text["wbm_show_all"] = "alle Nachrichten";
$lang_text["wbm_show_spam"] = "nur Spam";
$lang_text["wbm_show_nospam"] = "kein Spam";

$lang_text['wbm_show_page20'] = '20 messages per page';
$lang_text['wbm_show_page50'] = '50 messages per page';
$lang_text['wbm_show_page100'] = '100 messages per page';
$lang_text['wbm_show_pageall'] = 'all messages on the page';

$lang_text['wbm_sign_edit'] = "Signatur editieren";
$lang_text['wbm_sign_showedit'] = "anzeigen/editieren";
$lang_text['wbm_sign_alias'] = "Signatur für Alias $alias";
$lang_text["wbm_sign_add"] = "Signatur";
$lang_text["wbm_sign_change"] = "Signatur für Alias $alias ist jetzt";

$lang_text["wbm_deffrom_set"] = "als Standard-Absender setzen";
$lang_text["wbm_deffrom_ok"] = "Standard-Absender geändert";
$lang_text["wbm_deffrom_status"] = "Der Standard-Absender wurde erfolgreich auf \"$alias\" ge&auml;ndert.";

$lang_text["wbm_ad_name"] = "<b>Name</b>";
$lang_text["wbm_ad_email"] = "<b>Email-Adresse</b>";
$lang_text["wbm_ad_actions"] = "<b>Aktionen</b>";
$lang_text["wbm_ad_new"] = "Neuer Eintrag";
$lang_text["wbm_ad_info"] = "Legende";
$lang_text["wbm_ad_newmail"] = "Neue E-Mail an Adressbuch-Eintrag";
$lang_text["wbm_ad_edit"] = "Eintrag ansehen/editieren";
$lang_text["wbm_ad_delete"] = "Eintrag l&ouml;schen";
$lang_text["wbm_ad_deletemsg"] = "<b>Eintrag aus Adressbuch gel&ouml;scht.</b>";
$lang_text["wbm_ad_status0"] = "<b>Sie haben noch keine Einträge in Ihrem Adressbuch.</b>";
$lang_text["wbm_ad_status1"] = "<b>Sie haben einen Eintrag in Ihrem Adressbuch:</b>";
$lang_text["wbm_ad_status2"] = "<b>Sie haben %numAdress% Eintr&auml;ge in Ihrem Adressbuch:</b>";
$lang_text["wbm_ad_newentry"] = "<b>Neuer Eintrag ins Adressbuch &uuml;bernommen.</b>";
$lang_text["wbm_ad_editentry"] = "<b>&Auml;nderungen ins Adressbuch &uuml;bernommen.</b>";
$lang_text["wbm_ad_form_name"] = "<b>Formatierter Name</b>";
$lang_text["wbm_ad_form_person"] = "<b>Person</b>";
$lang_text["wbm_ad_form_firstname"] = "Vorname";
$lang_text["wbm_ad_form_lastname"] = "Nachname";
$lang_text["wbm_ad_form_tel"] = "<b>Telefon</b>";
$lang_text["wbm_ad_form_telhome"] = "Privat";
$lang_text["wbm_ad_form_telwork"] = "Arbeit";
$lang_text["wbm_ad_form_telmobile"] = "Mobil";
$lang_text["wbm_ad_form_fax"] = "Fax";
$lang_text["wbm_ad_form_adress"] = "Adresse";
$lang_text["wbm_ad_form_submit"] = "Eintragen";
$lang_text["wbm_ad_form_reset"] = "Zur&uuml;cksetzen";
$lang_text['wbm_ad_persadbook'] = "Ihr Adressbuch";
$lang_text['wbm_ad_adbook'] = "Adressbuch";
$lang_text['wbm_ad_add'] = "hinzuf&uuml;gen";

$lang_text["wbm_delete"] = "L&ouml;schen";
$lang_text["wbm_delete_msg1"] = "<b>Nachricht %numMessages% wurde vom Server gelöscht.</b>";
$lang_text["wbm_delete_msg2"] = "<b>Nachrichten %numMessages% wurden vom Server gelöscht.</b>";
$lang_text["wbm_delete_nomsg"] = "<b>Bitte w&auml;hlen Sie Nachrichten zum L&ouml;schen aus!</b>";

$lang_text["wbm_msglist_status"] = "<b>Email $VAR[0] von  $VAR[1]</b>";
$lang_text["wbm_msglist_nomails"] = "<b>Es befinden sich zur Zeit keine Nachrichten in Ihrem Postfach.</b>";
$lang_text["wbm_msglist_select"] = "alle de-/aktivieren";
$lang_text["wbm_msglist_selected"] = "Aktivierte E-Mails";

$lang_text["wbm_msg_htmlalert"] = "<b>Achtung:</b> Aus Sicherheitsgründen wird hier die Text-Version der Email angezeigt. Im HTML könnte ein sog. \"Email-Wurm\" enthalten sein.";
$lang_text["wbm_msg_htmlshow"]  = "HTML-Version anzeigen.";

$lang_text["wbm_attach"] = "Anhang";
$lang_text["wbm_unknown"] = "unbekannt";
$lang_text["wbm_nosubject"] = "Kein Betreff";
$lang_text["wmb_zitat"] = "zitieren";
$lang_text["wbm_rezitat"] = "Am %date% um %time% Uhr haben Sie geschrieben:";
$lang_text["wbm_fwdzitat"] = "Am %date% um %time% Uhr schrieb %sender%:";
$lang_text["wbm_email_reply"] = "Email beantworten";
$lang_text["wbm_email_fwd"] = "Email weiterleiten";
$lang_text["wbm_email_del"] = "Email l&ouml;schen";
$lang_text["wbm_email_download"] = "Email-Download";
$lang_text["wbm_email_viewsource"] = "Quelltext";
$lang_text["wbm_email_print"] = "Drucken";
$lang_text["wbm_sendmail_error"] = "Konnte die Email nicht verschicken:";
$lang_text["wbm_sendmail_ok"] = "Die eMail mit dem Betreff <b>%subject%</b> wurde an <b>%to%</b> gesendet.";
$lang_text["wbm_sendmail_norecipient"] = "<b>Fehler:</b> Bitte geben Sie einen Empf&auml;nger an.";
$lang_text["wbm_save_whitelist"] = "Speichern";
$lang_text["wbm_whitelist_text"] = "Adressbucheintr&auml;ge automatisch zur Spam Filter White-Liste hinzuf&uuml;gen.";
$lang_text["wbm_whitelist_saved"] = "Gespeichert!";


#WEBMAIL
$lang_text["wftp_dircontent"] = "Verzeichnis Inhalt";
$lang_text["wftp_size"] = "Gr&ouml;&szlig;e";
$lang_text["wftp_date"] = "Datum";
$lang_text["wftp_owner"] = "Besitzer";
$lang_text["wftp_actions"] = "Aktionen";
$lang_text["wftp_info"] = "<b>Legende:</b>";
$lang_text["wftp_props"] = "Eigenschaften";
$lang_text["wftp_edit"] = "Datei editieren";
$lang_text["wftp_download"] = "Datei-Download";
$lang_text["wftp_activate"] = "alle de-/aktivieren";
$lang_text["wftp_active"] = "Aktivierte Dateien";
$lang_text["wftp_delete"] = "L&ouml;schen";
$lang_text['wftp_propsfrom'] = "Eigenschaften von";
$lang_text['wftp_fullpath'] = "Vollständiger Pfad";
$lang_text['wftp_group'] = "Gruppe";
$lang_text['wftp_perms'] = "Berechtigungen";
$lang_text['wftp_read'] = "Lesen";
$lang_text['wftp_write'] = "Schreiben";
$lang_text['wftp_execute'] = "Ausf&uuml;hren";
$lang_text['wftp_other'] = "Andere";
$lang_text['wftp_direct'] = "oder<br>direkt";
$lang_text['wftp_back'] = "Zur&uuml;ck";
$lang_text['wftp_reset'] = "Zur&uuml;cksetzen";
$lang_text['wftp_submit'] = "&Uuml;bernehmen";

# WEBFTP --> NEU:
$lang_text["m_wftp_home"] = "Home Pfad";
$lang_text["m_wftp_path"] = "Aktueller Pfad";
$lang_text["m_wftp_new"] = "Neue Text-Datei";
$lang_text["m_wftp_upload"] = "Datei hochladen";
$lang_text["m_wftp_mkdir"] = "Neues Verzeichnis";
$lang_text["m_wftp_refresh"] = "Auffrischen";
$lang_text['m_ftp'] = 'Ftp';

$lang_text['wftp_upload'] = "Hochladen";
$lang_text['wftp_filename'] = "Dateiname";
$lang_text["wftp_file_exists"] = "<b>Fehler:</b> Die Datei %filename% existiert bereits.";
$lang_text['wftp_intopath'] = "in Pfad";

$lang_text["wftp_chdir_notfound"] = "<b>Fehler:</b> %fullpath% wurde nicht gefunden.";
$lang_text["wftp_chdir_failed"] = "<b>Fehler:</b> Wechseln in das Verzeichnis %fullpath% fehlgeschlagen.";

$lang_text["wftp_setperms_emtpy"] = "<b>Fehler:</b> Mode ist \"000\". Rechte nicht ge&auml;ndert!";
$lang_text["wftp_setperms_error"] = "<b>Fehler:</b> Setzen der Rechte von <b>%name%</b> fehlgeschlagen.";
$lang_text["wftp_setperms_ok"] = "<b>OK:</b> Rechte f&uuml;r <b>%name%</b> wurden auf <b>%newPerms%</b> gesetzt.";

$lang_text["wftp_rename_error"] = "<b>Fehler:</b> Umbenennen von <b>%oldName%</b> nach <b>%newName%</b> gescheitert.";
$lang_text["wftp_rename_ok"] = "<b>OK:</b> Datei <b>%oldName%</b> nach <b>%newName%</b> umbenannt.";

$lang_text["wftp_download_filesize"] = "<b>Fehler:</b> Diese Datei ist zu gro&szlig;, um direkt heruntergeladen werden zu k&ouml;nnen. Es sind h&ouml;chstens %maxfilesize% byte erlaubt.";
$lang_text["wftp_download_error"] = "<b>Fehler:</b> %filename% konnte nicht heruntergeladen werden.";

$lang_text['wftp_edit_filesize'] = "<b>Fehler:</b> Diese Datei ist zu gro&szlig;, um bearbeitet werden zu k&ouml;nnen. Es sind h&ouml;chstens %maxfilesize% byte erlaubt.";

$lang_text['wftp_upload_file'] = "Hochzuladende Datei";
$lang_text['wftp_upload_filename'] = "Dateiname auf Server<br>(leer f&uuml;r unver&auml;ndert)";
$lang_text['wftp_upload_force'] = "&Uuml;berschreiben erzwingen";
$lang_text["wftp_upload_ok"] = "<b>OK:</b> Datei <b>%filename%</b> in das Verzeichnis <b>%inDir%</b> hochgeladen.";
$lang_text["wftp_upload_error"] = "<b>Fehler:</b> Konnte die Datei <b>%filename%</b> nicht in <b>%inDir%</b> hochladen. Wahrscheinlich haben Sie nicht die Berechtigung dazu.";

$lang_text['wftp_mkdir'] = "Anlegen";
$lang_text['wftp_mkdir_newdir'] = "Neues Verzeichnis";
$lang_text["wftp_mkdir_ok"] = "<b>OK:</b> Habe das Verzeichnis <b>%mkdir%</b> erstellt.";
$lang_text["wftp_mkdir_error"] = "<b>Fehler:</b> Konnte das Verzeichnis <b>&quot;%mkdir%&quot;</b> nicht in <b>&quot;%inDir%&quot;</b> erstellen.";
$lang_text["wmail_pop3"] = "<p><b>Bekomme keinen Connect zum Server. Vielleicht ist der POP3-Server gerade nicht zu erreichen.</b>";
$lang_text["wmail_email"] = "<p><b>Es muss mindestens eine Emailadresse eingerichtet sein.</b>";

$lang_text["wftp_dir_ok"] = "<b>Gel&ouml;schte(s) Verzeichnis(se):</b> ";
$lang_text["wftp_dir_error"] = "<b>Fehler:</b> Konnte Verzeichnis %dir% nicht l&ouml;schen.";
$lang_text["wftp_file_ok"] = "<b>Gel&ouml;schte Datei(en):</b> ";
$lang_text["wftp_file_error"] = "<b>Fehler:</b> Konnte die Datei %file% nicht l&ouml;schen."; 



## cronjobs
$lang_text["cron_new_job"] = "Neuer Cronjob";
$lang_text["cron_month"] = "Monat";
$lang_text["cron_minute"] = "Minute";
$lang_text["cron_hour"] = "Stunde";
$lang_text["cron_day_of_month"] = "Tag im Monat";
$lang_text["cron_day_of_week"] = "Wochentag";
$lang_text["cron_cmd"] = "Befehl";
$lang_text["cron_edit"] = "bearbeiten";
$lang_text["cron_delete"] = "l&ouml;schen";
$lang_text["__invalid_interval"] = "ung&uuml;ltiges Intervall";
$lang_text["__empty_or_not_string"] = "leer oder kein String";
$lang_text["cron_delete_quest"] = "L&ouml;schen?";
$lang_text["cron_limit_error"] = 'You cannot create a cronjob, because this action will exceed the defined limit ($VAR[0] cronjob(s)).';
$lang_text['cron_desc_title'] = 'Cronjob Verwaltung';
$lang_text['cron_desc1'] = 'Hier k&ouml;nnen Sie Cronjobs hinzuf&uuml;gen/l&ouml;schen/bearbeiten.<br><br>
Wenn Sie einen neuen Cronjob hinzuf&uuml;gen m&ouml;chten, w&auml;hlen Sie &quot;<b>Neuer Cronjob</b>&quot;.<br><br>
Sie k&ouml;nnen einen zuvor erstellten Cronjob auch bearbeiten oder l&ouml;schen, indem Sie die entsprechenden Links
in der Jobliste w&auml;hlen.<br><br>
Wenn Sie &auml;nderungen in der crontab ohne Confixx gemacht haben (z.B. via Shell Zugriff), dann k&ouml;nnen Sie Ihre
&Auml;nderungen verf&uuml;gbar machen, indem Sie den quot;<b>Liste neu einlesen</b>&quot; 
Knopf benutzen.';
$lang_text['cron_desc2'] = 'Das Format der Datum/Zeit Felder entspricht der Beschreibung in
den Man-Pages f&uuml;r crontab(5), ausgeschlossen der Unterst&uuml;tzung f&uuml;r symbolische
Namen f&uuml;r Monate und Wochentage - Confixx unterst&uuml;tzt dies nicht.
Bereiche, Listen, Schritte werden unterst&uuml;tzt.<br><br>
Das &quot;<b>Befehl</b>&quot; Feld kann jeden beliebigen Shellbefehl enthalten.';
$lang_text['cron_reread'] = "Liste neu einlesen";
$lang_text['cron_confirm_refuse_changes'] = "Sie haben noch einige Änderungen in den
Cronjobs, die nicht gespeichert wurden.\n 
Wollen Sie Ihre Cronjobs vom System neu einlesen - Änderungen gehen verloren?";
$lang_text['cron_confirm_refuse_reread'] = "Das Einlesen der Cronjobs vom System ist noch nicht
beendet.\nWollen Sie Ihre bestehenden crontab Einträge überschreiben?"; 
$lang_text['cron_reread_note'] = "Die Cronjobs werden beim n&auml;chsten Durchlauf der Confixx Scripte aktualisiert.";

## spam
$lang_text["spam_title"] = 'Spam Filter';
$lang_text["m_spam"] = 'Spam Filter';
$lang_text["spam_desc1"] = 'Spam Filter einrichten.'; 
$lang_text["spam_desc2"] = 'Spam Filter f&uuml;r $VAR[0] einrichten.'; 
$lang_text["spam_cell_pop3"] = 'POP3-Postfach';
$lang_text["spam_cell_comment"] = 'Kommentar'; 
$lang_text["spam_link_change"] = '&Auml;ndern';
$lang_text["spam_title3"] = 'Adressen annehmen / abweisen';
$lang_text["spam_desc3"] = 'Unten ist Ihre Liste mit Absender Adressen, die entweder angenommen oder abgewiesen werden unabh&auml;ngig des Spam Scores.';
$lang_text["spam_desc3_mail"] = 'E-Mail';
$lang_text["spam_desc3_type"] = 'Typ';
$lang_text["spam_desc3_action"] = 'Aktion';
$lang_text["spam_email_removed"] = 'Adresse entfernt';
$lang_text["spam_accept"] = 'Annehmen';
$lang_text["spam_deny"] = 'Abweisen'; 
$lang_text["spam_remove"] = 'Entfernen';
$lang_text["spam_modify"] = '&Auml;ndern';
$lang_text["spam_addr_mod"] = 'Adresse bearbeiten';
$lang_text["spam_addr_new"] = 'Neue Adresse hinzuf&uuml;gen';
$lang_text["spam_max_hits"] = 'Ben&ouml;tigte Treffer'; 
$lang_text["spam_max_hits_desc"] = 'Wenn alle SpamAssassin Tests durchlaufen sind, wird der resultierende Score mit diesem Wert verglichen. Wenn dieser gr&ouml;&szlig;er als der Wert ist, dann wird die Email als Spam markiert.'; 
$lang_text["spam_max_hits_desc2"] = 'Der Standardwert f&uuml;r die Ben&ouml;tigte Treffer ist 5, dies ist sehr aggressiv. Ein Wert von 10 wird weniger falsche Positive verursachen. Durchschnittlicher Spam liegt zwischen 15 und 16.';
$lang_text["spam_rewrite_subject"] = 'Betreff umschreiben';
$lang_text["spam_rewrite_subject_desc"] = 'SpamAssassin schreibt die Betreffzeile der Email, welche als Spam identifiziert wurde um, indem dem original Betreff ein *****SPAM***** vorangestellt wird. Um dies zu verhindern, deaktivieren Sie dieses Feature.';
$lang_text["spam_report_header"] = 'Bericht im Header';
$lang_text["spam_report_header_desc"] = 'SpamAssassin erstellt einen Bericht, wenn die Email als Spam identifiziert wurde. Dieser Bericht wird normalerweise in die Mail eingef&uuml;gt. Damit der Bericht als Teil des Headers geschrieben wird, aktivieren Sie diese Option.';
$lang_text["spam_defang_mime"] = 'De-HTML Spam';
$lang_text["spam_defang_mime_desc"] = 'Wenn eine HTML-Email als Spam identifiziert wird, wandelt SpamAssassin diese Mail in das Textformat um. Um die Email im original Format zu behalten, deaktivieren Sie diese Option.';
$lang_text["spam_use_terse_report"] = 'Kurzer Bericht';
$lang_text["spam_use_terse_report_desc"] = 'Diese Option veranlasst SpamAssassin dazu, einen k&uuml;rzeren Bericht zu erstellen, wenn eine Email als Spam identifiziert wurde.';
$lang_text["spam_update"] = 'Einstellungen aktualisieren';
$lang_text["spam_general_sett"] = 'Allgemeine Einstellungen';

$lang_text["spam_error1"] = 'Fehler: ung&uuml;ltige Email-Adresse.';
$lang_text["spam_error2"] = 'Fehler: Sie m&uuml;ssen Annhemen oder Abweisen ausw&auml;hlen!';
$lang_text["spam_error3"] = 'Fehler: doppelte Adresse.';

# Maillist
$lang_text['m_maillist'] = 'Mailing-Listen';
$lang_text['ml_maillistname'] = 'Mailing-Listen-Name';
$lang_text['ml_domain'] = 'Domain';
$lang_text['ml_search'] = 'Suchen';
$lang_text['ml_add'] = 'Hinzuf&uuml;gen';
$lang_text['ml_delete'] = 'L&ouml;schen';
$lang_text['ml_majordomo'] = 'MajorCool';
$lang_text['ml_changepass'] = 'Passwort &auml;ndern';
$lang_text['ml_owneremail'] = 'Email des Besitzers';
$lang_text['ml_password'] = 'Passwort';
$lang_text['ml_confirmpassword'] = 'Passwort best&auml;tigen';
$lang_text['ml_err_emptypass'] = 'leeres Password';
$lang_text['ml_err_invalidemail'] = 'ung&uuml;ltige Email';
$lang_text['ml_err_invalidmaillist'] = 'ung&uuml;ltiger Mailing-Listen-Name: "<b>$VAR[0]</b>"';
$lang_text['ml_err_emptymaillist'] = 'leerer Mailing-Listen-Name';
$lang_text['ml_err_alreadymaillist'] = 'Die Mailing-Liste "<b>$VAR[0]</b>" existiert bereits.';
$lang_text['ml_err_passnotmatch'] = 'Die Passww&ouml;rter stimmen nicht &uuml;berein';
$lang_text['ml_delquest'] = 'L&ouml;sche ausgew&auml;hlte Mailing-Listen?';
$lang_text['ml_listcreated'] = 'Die Mailing-Liste &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde erstellt.';
$lang_text['ml_listcreated_pwd'] = 'Die Mailing-Liste &quot;<b>$VAR[0]</b>&quot; wurde eingerichtet. Das Passwort ist &quot;<b>$VAR[1]</b>&quot;.';
$lang_text['ml_pwdchanged'] = 'Das Passwort wurde ge&auml;ndert';
$lang_text['ml_havend'] = 'Sie haben bereits <b>$VAR[0]</b> Mailing-Listen erstellt maximal sind <b>$VAR[1]</b> Mailing-Listen m&ouml;glich.';
$lang_text['ml_err_maxml'] = 'Sie haben die maximale Anzahl an Mailing-Listen erreicht. Sie k&ouml;nnen keine weiteren Mailing-Listen mehr erstellen.';
## // spam

# IDN
$lang_text['m_idn'] = 'multilinguale Aliases';
$lang_text['idn_nationaldomain'] = 'multilingualer Domainname (Alias)';
$lang_text['idn_origdomain'] = 'Original Domain';
$lang_text['idn_add'] = 'Hinzuf&uuml;gen';
$lang_text['idn_edit'] = 'Bearbeiten';
$lang_text['idn_delete'] = 'L&ouml;schen';
$lang_text['idn_delquest'] = 'Ausgew&auml;hlte Domains l&ouml;schen?';
$lang_text['idn_err_baddomain'] = 'Ung&uuml;ltiger Domainname';
$lang_text['idn_err_domainalready'] = 'Domain existiert bereits';
$lang_text['idn_havend'] = 'Sie haben bereits <b>$VAR[0]</b> multilinguale Domains erstellt, maximal sind <b>$VAR[1]</b> m&ouml;glichen.';
$lang_text['ml_err_maxml'] = 'Sie haben die maximale Anzahl an multilingualen Domains erreicht. Sie k&ouml;nnen keine weiteren multilinguale Domains mehr erstellen.';
 

# Errors
$lang_text['err_system'] = 'System Fehler';
$lang_text['err_invaliduser'] = 'Ung&uuml;ltiger Benutzer';
$lang_text['err_hacker'] = 'Bist du ein Hacker?';


/* -------------------- at domains -------------------- */
$lang_text['ad_incorrectname'] = 'Benutzername darf kein @ Zeichen enthalten.';
$lang_text['ad_nameinuse'] = 'Diese @-Domain wird bereits benutzt.';
$lang_text['ad_limit'] = 'Sie k&ouml;nnen keine weiteren @-Domains hinzuf&uuml;gen, weil, Sie Ihr Limit erreicht haben.';
$lang_text['ad_summary1'] = 'Sie haben aktuell $VAR[0] @-domain(s).';
$lang_text['ad_summary2'] = 'Sie haben aktuell $VAR[0] @-domain(s) von insgesamt $VAR[1] m&ouml;glichen.';
$lang_text['ad_incorrectdomain'] = '"weiterleiten nach" Feld darf nicht leer sein.';
$lang_text['ad_username'] = 'Pr&auml;fix';
$lang_text['ad_from'] = 'Domain';
$lang_text['ad_to'] = 'Weiterleiten zu';
/* -------------------- end at domains -------------------- */

$lang_text['wbm_show_page20'] = '20 Nachrichten pro Seite';
$lang_text['wbm_show_page50'] = '50 Nachrichten pro Seite';
$lang_text['wbm_show_page100'] = '100 Nachrichten pro Seite';
$lang_text['wbm_show_pageall'] = 'alle Nachrichten auf der Seite';
$lang_text['spam_defang_mime'] = 'HTML-Spam umwandeln';
$lang_text['alst_cell_scponly'] = 'scp/sftp Zugriff';
$lang_text['alst_cell_scponly_active'] = 'Aktiviert';
$lang_text['idn_err_maxidn'] = 'Sie haben die maximale Anzahl an multilingualen Domains erreicht. Sie k&ouml;nnen keine weiteren multilingualen Domains mehr anlegen.';

$lang_text['ls_error'] = 'Ung&uuml;ltiger Wert f&uur die Gr&ouml;&szlig;e der Listen. Sie k&ouml;nnen nur positive Ganzzahlen benutzen.';


$lang_text['dbmy_desc4'] = 'Sie benutzen momentan <b>$VAR[0]</b> von insgesamt <b>unbegrenzt</b> m&ouml;glichen Datenbanken.';
$lang_text['todo_confirm_delete'] = 'M&ouml;chten Sie diese Domain l&ouml;schen?';
$lang_text['wftp_select_files'] = 'Bitte w&auml;hlen Sie die zu l&ouml;schenden Dateien aus.';
$lang_text['wftp_confirm_delete'] = 'M&ouml;chten Sie die ausgew&auml;hlten Datein l&ouml;schen?';

$lang_text['wbm_nomessages_selected'] = 'Bitte w&auml;hlen Sie mindestens eine E-Mail zum L&ouml;schen aus.';
$lang_text['wbm_confirm_delete'] = 'M&ouml;chten Sie die ausgew&auml;hlten E-Mails l&ouml;schen?';
$lang_text['wbm_confirm_delete_one'] = 'M&ouml;chten Sie diese E-Mail l&ouml;schen?';
$lang_text['wmail_notcreated'] = '<p><b>Ihr POP3 Account wurde noch nicht erstellt. Es dauert normalerweise einige Minuten bis der Account im System angelegt wird. Bitte probieren Sie es sp&auml;ter noch einmal.</b>';

$lang_text['ml_next'] = '[&gt; next]';
$lang_text['ml_prev'] = '[&lt; prev]';

$lang_text['ememan_error8'] = 'Kann die E-Mail Adresse nicht einrichten. Dieser Name steht im Konflikt mit einer existierenden Mailingliste: <b>$VAR[0]</b>';
$lang_text['toftne_error6'] = 'Der Name des Homeverzeichnisses darf kein ":" Zeichen enthalten.';
$lang_text['wftp_confirm_deletewithusers'] = 'M&ouml;chten Sie die ausgew&auml;hlten Dateien l&ouml;schen? Weitere FTP Benutzer, die diesen Verzeichnissen zugeordnet sind werden ebenfalls gel&ouml;scht.';
$lang_text['ml_err_emailconflict'] = 'Es gibt einen Konflikt mit einer bestehenden E-Mail Adresse: <b>$VAR[0]</b>.';

$lang_text['wbm_ad_emptyrecord'] = 'Die Felder $VAR[0] und $VAR[1] d&uuml;rfen nicht leer sein.';

$lang_text['torst_from_backup'] = 'Dumps aus ~/backup holen';
$lang_text['emem_nodomain']='Es sind keine Domains zugewiesen, um eine E-Mail-Adresse zu erstellen. Bitte erstellen Sie eine Domain.';
$lang_text['wbm_ad_deletemsg_insecure']='<b>Kann Eintrag nicht loschen.</b>';
$lang_text['todo_nodomain']='Es sind keine Domains zugewiesen, um eine Subdomain zu erstellen. Bitte erstellen Sie zuerst eine Domain.';
$lang_text['spam_error0']='E-Mail-Adressfeld ist leer. Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an.';


?>
